Arenas oznámil při rozcvičení před zápasem trenérovi Flipu Saundersovi, že ho bolí levé koleno a raději nebude hrát. Po utkání ale před novináři prohlásil, že zranění předstíral, aby tím dostal prostor Young.
"Trenérovi jsem lhal," přiznal Arenas. Po středečním tréninku pak řekl, že netušil, jakou vyvolá jeho upřímnost mediální bouři. "Ale je to jako se vším, co teď udělám. Zase jsem to zvoral, tak jen říkám sorry," dodal.
Trenér Saunders měl s hráčem pohovor před týmem i individuálně. Z Arenasova přístupu byl zklamaný a šokovaný. "Dostane citelnou pokutu, suspendován nebude," řekl Saunders. "Osobně mě velmi zklamal, protože mu důvěřuji. Řekl jsem mu, že by měl být ke mně upřímný," dodal kouč.
Young prý o Arenasově "aktivitě" nic nevěděl. "Slyšel jsem to ráno v televizi. Nevím, co se děje. Já jen šel a hrál svůj zápas," řekl.
Těžké období Gilbertu Arenasovi začalo poté, co se loni 21. prosince pohádal se svým spoluhráčem Javarisem Crittentonem natolik vášnivě, že na sebe oba basketbalisté vytáhli pistole. Stalo se tak v šatně washingtonské haly Verizon Center.
Arenas později přiznal, že je majitelem zbraně, na svou omluvu tvrdil, že pistole nechtěl nechávat doma po narození svého třetího potomka. Kolektivní smlouva s NBA však hráčům zakazuje nošení pistolí na akce spojené se soutěží.
Za nedovolené ozbrojování mu soud vyměřil dvouletou podmínku, 30 dní "domácího" vězení v azylovém domě a 400 hodin obecně prospěšných prací. Basketbalista musel zaplatit i peněžitý trest 5 000 dolarů (tedy zhruba 95 000 korun).
