Svůj hlas propůjčují televizím i jeho bývalí kolegové z kurtů: McEnroe, Becker, Cash, Navrátilová, Shriverová či Evertová. Co jméno, to legenda. Ale Courier bývá nejvtipnější. Federera si po zápase zve k rozhovoru.
"Já to tady poprvé vyhrál v roce 1992, to ti byly asi tři roky," říká Švýcarovi. "Hlavně mi nevykládej, že jsi hrál dneska na sto procent. Řekni mi radši taktiku na příštího soupeře."
"Budu se snažit hrát dobře, nedělat chyby..."
"Ale no tak! Řeči, řeči. Povídej, nedívá se. Už dávno spí! A vyhodíš kouče, když prohraješ?" Federer pohlédne na trenéra Tonyho Roche. "Nene, Tony, buď v klidu," ujišťuje ho.
Za největšího kritika platí John McEnroe. "Podívejte se na tu pohybovou komedii. S takovým servisem bych neuspěl ani před deseti lety," vykřikuje do mikrofonu. "No jo, Johna lidé zbožňují. Tomu všechno projde," glosuje Jana Novotná.
Expertem na sázky je Australan Pat Cash, wimbledonský šampion 1997. Ve službách britské BBC prohlásil: "Nevěřím, že je Henman schopný vyhrát Wimbledon. Pokud to dokáže, obleču si zlaté dívčí šaty, ve kterých chodila v sedmdesátých letech na diskotéku Sue Barkerová."
Barkerová, semifinalistka ročníku 1977, pracuje rovněž pro BBC. Šaty má zatím ve skříni, Henman dosud posvátnou trávu nedobyl. Ovšem karikaturisté již zvěčnili, jak by Cash v opačném případě vypadal...
"Je to pohoda. Baví mě to. Jen sedíte a povídáte," říká o komentování Martina Navrátilová. Zápas Williamsová - Šarapovová divákům přibližuje slovy: "Jako když do sebe buší dva sloni."
Boris Becker naopak se svou německou angličtinou prokazuje smysl pro patos. "Budoucnost tenisu právě dorazila. Jmenuje se Ančič," oznámil, když Chorvat Ančič ve čtvrtfinále Wimbledonu rozstřílel Henmana.
Jana Novotná se v letech 2000-2001 cítila za mikrofonem BBC lépe, než když komentovala v USA pro Fox Sports. "To americké ječení a komerce se mi vůbec nelíbily.
BBC je jiná. Žádná reklama, klídek, kvalitní práce," tvrdila. Přesto se i ona v Americe rozvášnila. "Při zápase Hingisová - Majoliová jsem tehdy povídala: Ježíš, doprčic , tak ať jde ta Majoliová konečně na síť." Další kontrakt s BBC již Novotná nepodepsala, raději se stala majitelkou turnajů v Hertogenboschi a Lucemburku.
Nabídku k televizní práci odmítla i Hana Mandlíková. "Nevydržela bych několik hodin sedět a jen mluvit." Naopak Evertová aMcEnroe pronikli v nové roli až na stříbrné plátno.
Když se natáčel film Wimbledon, hráli v něm komentátory.
