Klávesové zkratky na tomto webu - základní­
Přeskočit hlavičku portálu

Promiň, byl jsem hloupý. Vrátíš se? James kývl a zrodil se přestup léta

Král se vrátil. Fanoušek Clevelandu vítá LeBrona Jamese zpátky v klubu. | foto: AP

15 2014
Působí to trochu jako scénka z manželské poradny, však i majitel basketbalového Clevelandu Dan Gilbert řekl: „Bylo to jako vztah, v němž zažijete pět úžasných let a pak jedna noc všechno zkazí a vy spolu nepromluvíte.“

Tohle prohlásil v osobním rozhovoru s mužem, který posléze zařídil sportovní přestup léta. Aspoň pro Ameriku: LeBron James, megastar NBA, se vrátil do rodného Ohia a místo za Miami bude nastupovat za Cleveland Cavaliers.

Je zpět tam, kde před čtyřmi lety pálili jeho dresy a kde právě šéf klubu Gilbert napsal veřejný odsudek obsahující výrazy „zrádce“ či „samozvaný král“. Když se začala rýsovat možnost Jamesova návratu, vydal se Gilbert vstříc usmíření.

Po ty čtyři roky spolu vůbec nepromluvili. Deník USA Today, v němž majitel Cavaliers svou výpravu za LeBronem popsal, trefně vystihl Gilbertovy pocity. Jako když muž vidí ženu po rozvodu. Jako když kytarista poprvé sleduje kapelu, jak hraje bez něj...

Někteří fanoušci Clevelandu Cavaliers čekali na verdikt LeBrona Jamese před...

Někteří fanoušci Clevelandu Cavaliers čekali na verdikt LeBrona Jamese před halou.

VÍTEJ DOMA! Cleveland Cavaliers vítějí LeBrona Jamese obřím billboardem.

Cleveland Cavaliers vítějí LeBrona Jamese obřím billboardem.

„Na naší planetě to tak chodí, nikdo není dokonalý. Pokud byste měl kvůli jedné chybě ukončovat přátelství, zůstanete sám,“ prohlásil Gilbert. „LeBronovi jsem se omluvil, povídali jsme si asi dvacet minut. A já pak říkám: O minulosti už jsme mluvili dost, ne? Co takhle chvíli o budoucnosti?“

Ta je známá, NBA zažila pravděpodobně nejsledovanější přestup od chvíle, kdy LeBrona touha po titulu donutila „zradit“ rodné Ohio.

Gilbert tehdy mimochodem furiantsky vyhlásil, že jeho klub vyhraje ligu dřív než on. Bilance titulů zní: Cleveland 0, LeBron 2. „To byl ode mne totální nesmysl. Jak jsem mohl být tak hloupý a napsat něco podobného?“ uvedl teď Gilbert.

Aby začala společná cesta na vrchol, bude Cleveland potřebovat LeBrona posledních let. Individuálně fantastického, věčně toužícího po zlepšování. Hráče, který i přes status superhvězdy každé léto vypiluje novou činnost, který navíc příkladně pečuje o přetěžované tělo.

MUŽ, KTERÝ HÝBE DĚNÍM. LeBron James se nyní rozhoduje, kde bude působit v...

A také bude třeba jednota. Tedy aby fanoušci, již basketbalové eso po úprku na bohatou Floridu zatracovali, zase „syna Ohia“ vzali na milost. Nyní v Clevelandu převládá nadšení.

Ale třeba jeden z nejslavnějších hráčů dějin NBA Kareem Abdul-Jabbar napsal: „Spíš než návrat ztraceného syna to připomíná, když opustíte manželku kvůli mladší a hezčí. Pak zjistíte, že jste vyměnil hlubokou lásku za pořádný špás. A tak se vrátíte s omluvou a s kyticí růží.“

Což by potvrdila i slova samotného LeBrona Jamese: „Miami se stalo mým druhým domovem, ale teď jdu opravdu domů.“ Přichází čas na zacelování starých ran.



Nejčtenější

Bohemians - Ostrava 0:1, rozhodli bratři Šašinkové. A Baník je čtvrtý

Milan Baroš (vpravo) z Ostravy pod tlakem Davida Bartka z Bohemians,.

Souboje, snaha, velmi slušná divácká kulisa. A dlouho žádné góly. Až z jedné z posledních akcí...

Plíšková propustila trenéra Krupu. Znovu jí bude pomáhat Stubbsová

Trenér Tomáš Krupa hovoří s Karolínou Plíškovou na turnaji v Brisbane.

Tenistka Karolína Plíšková ukončila spolupráci s koučem Tomášem Krupou, jež trvala od loňského...



Bývalý hráč se rozpovídal o výplatách. A na Dynamo přišli kontroloři

Slávista Jan Sýkora (vlevo) a Mykyta Burda z Dynama Kyjev v utkání 3. předkola...

Kyjev (Od našeho zpravodaje) Přípravy kyjevského Dynama na odvetný zápas o Ligu mistrů se Slavií narušila návštěva finančních...

Nešťastník české štafety: Přípravu jsem nepodcenil. Asi už jsem starej

Jan Veleba (vlevo) do semifinále běhu na sto metrů nepostoupil. Spolu s ním v...

Berlín (Od našeho zpravodaje) Po povedeném rozběhu byli natěšení na poslední závod celého evropského šampionátu v Berlíně. Byli...

Nemělo to být osobní, byl to jen vtip. Leverkusen se omluvil Čechovi

TO NEŠLO Petr Čech z Arsenalu inkasuje druhý gól ve šlágru proti Manchesteru...

VIDEO Udělali si z něj legraci, žertovali na jeho účet. Když se fotbalový brankář Petr Čech z Arsenalu...

Další z rubriky

Český tým v Praze do semifinále neprošel, srazila ho i zázračná trefa

Hradčanské náměstí jako dějiště Prague Masters v basketbalu 3x3

VIDEO Vítězem Prague Masters, turnaje World Tour v basketbale 3x3, se stal srbský celek Novi Sad, který...

Basketbalista James kritizoval Trumpa. Ten mu vzkázal, že má radši Jordana

Americký prezident Donald Trump se setkal v Bílém domě s předsedou Evropské...

Americký prezident Donald Trump se posměšně vyjádřil o nejlepším současném basketbalistovi světa...

Svitavy jsou komplet, mají náhradu za Kerra a mladíka Svojanovského

Jiří Svojanovský propaguje Svitavy i o prázdninách.

VIDEO Celkem třináct jmen čítá kompletní soupiska svitavských basketbalistů pro ligovou a pohárovou...



Najdete na iDNES.cz