Promiň, byl jsem hloupý. Vrátíš se? James kývl a zrodil se přestup léta

Král se vrátil. Fanoušek Clevelandu vítá LeBrona Jamese zpátky v klubu. | foto: AP

15 2014
Působí to trochu jako scénka z manželské poradny, však i majitel basketbalového Clevelandu Dan Gilbert řekl: „Bylo to jako vztah, v němž zažijete pět úžasných let a pak jedna noc všechno zkazí a vy spolu nepromluvíte.“

Tohle prohlásil v osobním rozhovoru s mužem, který posléze zařídil sportovní přestup léta. Aspoň pro Ameriku: LeBron James, megastar NBA, se vrátil do rodného Ohia a místo za Miami bude nastupovat za Cleveland Cavaliers.

Je zpět tam, kde před čtyřmi lety pálili jeho dresy a kde právě šéf klubu Gilbert napsal veřejný odsudek obsahující výrazy „zrádce“ či „samozvaný král“. Když se začala rýsovat možnost Jamesova návratu, vydal se Gilbert vstříc usmíření.

Po ty čtyři roky spolu vůbec nepromluvili. Deník USA Today, v němž majitel Cavaliers svou výpravu za LeBronem popsal, trefně vystihl Gilbertovy pocity. Jako když muž vidí ženu po rozvodu. Jako když kytarista poprvé sleduje kapelu, jak hraje bez něj...

Někteří fanoušci Clevelandu Cavaliers čekali na verdikt LeBrona Jamese před...

Někteří fanoušci Clevelandu Cavaliers čekali na verdikt LeBrona Jamese před halou.

VÍTEJ DOMA! Cleveland Cavaliers vítějí LeBrona Jamese obřím billboardem.

Cleveland Cavaliers vítějí LeBrona Jamese obřím billboardem.

„Na naší planetě to tak chodí, nikdo není dokonalý. Pokud byste měl kvůli jedné chybě ukončovat přátelství, zůstanete sám,“ prohlásil Gilbert. „LeBronovi jsem se omluvil, povídali jsme si asi dvacet minut. A já pak říkám: O minulosti už jsme mluvili dost, ne? Co takhle chvíli o budoucnosti?“

Ta je známá, NBA zažila pravděpodobně nejsledovanější přestup od chvíle, kdy LeBrona touha po titulu donutila „zradit“ rodné Ohio.

Gilbert tehdy mimochodem furiantsky vyhlásil, že jeho klub vyhraje ligu dřív než on. Bilance titulů zní: Cleveland 0, LeBron 2. „To byl ode mne totální nesmysl. Jak jsem mohl být tak hloupý a napsat něco podobného?“ uvedl teď Gilbert.

Aby začala společná cesta na vrchol, bude Cleveland potřebovat LeBrona posledních let. Individuálně fantastického, věčně toužícího po zlepšování. Hráče, který i přes status superhvězdy každé léto vypiluje novou činnost, který navíc příkladně pečuje o přetěžované tělo.

MUŽ, KTERÝ HÝBE DĚNÍM. LeBron James se nyní rozhoduje, kde bude působit v...

A také bude třeba jednota. Tedy aby fanoušci, již basketbalové eso po úprku na bohatou Floridu zatracovali, zase „syna Ohia“ vzali na milost. Nyní v Clevelandu převládá nadšení.

Ale třeba jeden z nejslavnějších hráčů dějin NBA Kareem Abdul-Jabbar napsal: „Spíš než návrat ztraceného syna to připomíná, když opustíte manželku kvůli mladší a hezčí. Pak zjistíte, že jste vyměnil hlubokou lásku za pořádný špás. A tak se vrátíte s omluvou a s kyticí růží.“

Což by potvrdila i slova samotného LeBrona Jamese: „Miami se stalo mým druhým domovem, ale teď jdu opravdu domů.“ Přichází čas na zacelování starých ran.

Nejčtenější

Tři výhry a Česku vyletěl koeficient, dvě místa v LM může jistit i remíza

Plzeňští fotbalisté zleva Hruška, Hořava, Kopic, Petržela, Limberský a Hejda...

Ještě na začátku listopadu to měl český fotbal v pohárové Evropě nahnuté. Sbíral málo bodů do...

Nejsme retrotým. Po tom, co udělal Real, si postupu vážím víc, řekl Vrba

Plzeňský kouč Pavel Vrba slaví  výhru na AS Řím v Lize mistrů.

VIDEO Byl ve výborné náladě, byl nadšený. A postup do jarní fáze Evropské ligy slavil s fanoušky v Plzni...

Šipulin a spol. u výslechu. Ruským biatlonistům hrozí další skandál

Ruský biatlonista Anton Šipulin ovládl sprint v Kontiolahti.

Nekonečný seriál Rusko a doping píše další kapitolu, která tentokrát pojednává i o hvězdných...

Přes tři čtvrtě miliardy v kase. Plzeň v Lize mistrů vydělala obří sumu

Plzeňští fotbalisté prožívají velkou radost, právě porazili v Lize mistrů AS...

VIDEO Přibližně 800 milionů korun vydělala fotbalová Plzeň díky podzimnímu účinkování v Lize mistrů. Je...

KOMENTÁŘ: Sparta klesla hluboko. A klesá dál. Je v troskách

Sparťanští hráči před utkáním proti Teplicím. Zleva: Srdjan Plavšić, Lukáš...

VIDEO Vratislav Lokvenc strávil ve Spartě šest let. Vyhrál pět titulů. Byl zvyklý na Ligu mistrů. A teď...

Další z rubriky

Jen o bod? Potřebujeme i štěstí, říká hradecký kapitán Peterka

Ondřej Peterka v dresu Hradce Králové

Kapitán Hradce Ondřej Peterka v závěru s USK snížil na 87:88, ale víc tým nestihl a prohrál.

Lidé na Měsíci nebyli, pronesl Curry. Takže se ocitl v hledáčku NASA

Stephen Curry z Golden State Warriors během oslav titulu

Tak přistál člověk na Měsíci, nebo ne? Ke skeptikům, kteří nevěří v úspěch americké vědy, se...

Harden předvedl proti Lakers výkon, na jaký nemá ani LeBron James

James Harden (13) z Houstonu oslavuje svou smeč, v pozadí Lonzo Ball z LA...

VIDEO Jednou za čas se promění v monstrum a předvede výkon, na jaký nemá nikdo, ani LeBron James....

Najdete na iDNES.cz