Klávesové zkratky na tomto webu - základní­
Přeskočit hlavičku portálu

Erbanová, žena dvou světů: Ráda bych je víc propojila, ale je to nemožné

Karolína Erbanová | foto: Reuters

6 2018
České rychlobruslení už není jen Sáblíková, psali Nizozemci, když se i ona začínala prokousávat ke stupňům vítězů. V pátek na nich 25letá Karolina Erbanová opět stála. Na evropském šampionátu v ruské Kolomně vybojovala bronz na trati 500 metrů. Svoji pátou velkou medaili kariéry z vrcholných akcí žen.

Pravda, možná myslela ještě výš. Vždyť z Evropanek má v této sezoně zajetý na 500 metrů nejrychlejší čas a na posledních Světových pohárech ji pokaždé porazily pouze tři Asiatky. Ovšem jak připomíná: „I mistrovství Evropy je jen jedním z kroků k olympiádě. A letos bude důležité uspět jen na olympiádě.“

V zimě mnoha českých sportovních marodů se probila do společenství největších nadějí výpravy pro Koreu. Mezi kandidáty medailí.

Nesnaží se ze sebe setřást takovou roli. „Pokud se už několik let pohybuji do desítky a v minulé sezoně do pětky, tak jaký jiný cíl mohu mít?“ uvedla. „Nemůže jím být skončit na hrách do desátého místa. Musím mít hnací motor postavený na nejvyšších příčkách.“

Zleva: Angelina Golikova (stříbro) , Vanessa Herzogová (zlato) a Karolína...

Zleva: Angelina Golikova (stříbro) , Vanessa Herzogová (zlato) a Karolína Erbanová (bronz) po závodě na 500 metrů na mistrovství Evropy.

Reprezentační trenér Petr Novák věří, že na ni v Koreji skutečně může dosáhnout. „I když to bude složité,“ uvědomuje si kouč. „Na pětistovce jsou v této sezoně odskočeny Japonka Kodairová a Korejka I Sang-hwa. A za nimi je více vyrovnaných kandidátek na medaili.“ Včetně Rakušanky Herzogové a Rusky Golikovové, včera zlaté a stříbrné.

Po minulé olympiádě, v létě 2014, odešla Erbanová od Novákovy tréninkové skupiny do Nizozemska.

Hledala tam vlastní cestu.

„To rozhodnutí bylo pro mě velmi těžké. Mnozí si mysleli, že nejde o dobrý krok,“ vzpomínala.

Místo skupiny zaměřující se spíše na vytrvalkyni a vícebojařku Martinu Sáblíkovou chtěla trénovat s ryze sprinterským týmem.

Tak o tom na počátku této sezony vyprávěla pro odborný nizozemský portál Schaatsen.nl. I o tom, že vztahy s Novákem byly poté komplikované, ale nyní mezi nimi opět panuje vzájemná úcta. Novák ji na reprezentačních akcích koučuje během závodů, zatímco v Nizozemsku Erbanovou dva roky vede Dennis van der Gun.

Usadila se v Heerenveenu, v domku nedaleko legendární haly Thialf. Postupně tu závodila za profesionální týmy Continu a Afterpay. Ten však podle informací nizozemských médií přijde po sezoně o hlavního sponzora, kdo ví, co bude dál.

Příspěvek sdílený Karolina erbanova (@karolinaerbanova),

Ovšem to nejhorší už má za sebou. „Neměla jsem po odchodu z Česka žádného manažera, musela jsem se najednou naučit o tolik věcí postarat se sama.“ Nizozemsko se stalo její velkou životní školou.

„Žiju ve dvou světech,“ vylíčila pro schaatsen.nl. „V Heerenveenu mám svůj bruslařský svět, v Česku společenský. Ráda bych je více propojila, ale je to nemožné. Nejtěžší je, když se z Česka vracím zase do Nizozemska. Všechno je tam jiné: jazyk, jídlo, lidé kolem mě. Chybějí mi i české hory. Ale to jsou detaily.“

Navzdory faktu, že větší část roku žije právě v Heerenveenu, má naprosto jasno: „Jsem Češkou a zůstanu Češkou, to je moje země.“

Vidět v Pchjongčchangu stoupat vzhůru vlajku této země je snem, který Erbanovou žene dál.

Autor:


Nejčtenější

Nechceme hráče, kteří sem jdou dohrát kariéru, říká Trpišovský

Slávistický trenér Jindřich Trpišovský hovoří s novináři na tiskové konferenci...

Před začátkem přípravy vytvořil s kolegy seznam. Jsou na něm hráči, o nichž je Jindřich Trpišovský...

Boltův fotbalový sen žije. Austrálie se ptá: Bude to trhák, nebo cirkus?

Usain Bolt (vpravo) v dresu Výběru světa v souboji s Freddiem Flintoffem z...

Vydal se nejdál, co to šlo - a ke svému snu se přiblížil dosud nejvíce. Otázkou ale je, zda z toho...



Cristiano Ronaldo. Obchod, který mění fotbalové zvyklosti

Cristiano Ronaldo zdraví fanoušky Juventusu.

VIDEO Juventus Turín nezískal jen famózní jméno, ale taky příznivce po celém světě. A miliardy eur!

Thomas, nový žlutý muž: Chris je dál hlavní lídr. Já zkusím držet pozici

Geraint Thomas v čele skupiny jezdců v jedenácté etapě Tour de France.

La Rosiere (Od našeho zpravodaje) Sto osm kilometrů se potil na trati, setřásl všechny, a za cílem pak hodinu pobíhal od ceremoniálů...

Krasobruslaře Tena pobodali na ulici, medailista z OH i MS zraněním podlehl

Denis Ten na ZOH v Pchjongčchangu

V pětadvaceti letech vyhasl život krasobruslaře Denise Tena, bronzového z olympijských her v Soči a...

Další z rubriky

Pardubičtí šachisté jsou mistři republiky. Rozhodl Votava

Šachy - ilustrační foto

V pardubické ČSOB Pojišťovna Areně v těchto letních dnech probíhá 29. ročník tradičního festivalu...

Fuksa vyhlíží před národním šampionátem sedm zlatých. I vedle bratra

PRO STŘÍBRO. Martin Fuksa bojuje ve finále závodu na jeden kilometr na...

Nic není nemožné. To je zřejmě heslo, jakým se před víkendovým mistrovstvím republiky kanoistů řídí...

Šermíři budou na mistrovství světa v Číně spoléhat na Choupenitche

Alexander Choupenitch

Bronzový evropský medailista Alexandr Choupenitch je největší českou nadějí na nadcházejícím...



Najdete na iDNES.cz