Jágr o bod předstihl Bureho

Útočník Jaromír Jágr z Pittsburghu předčil v soutěži o Art Ross Trophy pro nejproduktivnějšího hráče Pavla Bureho z Floridy a hokejisté Buffala jako poslední proklouzli do Stanley Cupu. Takové byly hlavní události posledního dne základní části NHL. Jágrovi dopomohla k triumfu nad Burem brilantní akce v prodloužení pátečního zápasu v Buffalu. Ve třinácté vteřině prolétl zprava kolem beka Žitnika, obkroužil gólmana Dominika Haška, ale místo dotažení kličky se zastavil a bekhendem zasunul puk do odkryté branky. Tým zvítězil 2:1 a právě tento gól chyběl Buremu v konečném účtování. Ruský kanonýr totiž dvakrát skóroval ve včerejším duelu s New York Islanders a poskočil na 95 bodů. Jágr posbíral o jeden víc a ještě měl zápas s Bostonem k dobru. Kapitán Pittsburghu by tak vyhrál Art Ross Trophy potřetí v řadě. Z nejbližších rivalů, kteří byli ještě ve hře, měli Nolan (San Jose), Amonte (Chicago) a Kariya (Anaheim) patnáctibodovou ztrátu. Výsledky posledních sedmi utkání nebyly do uzávěrky tohoto vydání známy. Buffalo už přesto mělo jistotu postupu po remíze ve Washingtonu 1:1, konkurenční Carolině nestačila ani výhra nad Atlantou 2:1.

Výsledky, pátek: Buffalo - Pittsburgh 1:2 v prodloužení (31. Varaďa - 2. Trebil, asistence Rozsíval, 61. Jágr, as. Hrdina), Detroit - Washington 2:4 (29. Murphy, 42. Larionov, as. Fischer - 43. a 46. Nikolišin, 3. Oates, 20. Zedník), New York Islanders - Toronto 1:2 (34. Országh - 18. Koroljov, 32. Thomas, as. T. Kaberle), St. Louis - Chicago 3:4 v prodloužení (3. Nagy, 17. Reasoner, 22. Mayers - 60. a 64. Žamnov, 2. Amonte, 57. Sullivan), Nashville - Anaheim 1:5 (7. Fitzgerald - 12. a 32. Rucchin, 21. a 43. Kariya, 27. Aalto,as. Kohn), Calgary - Colorado 1:3 (2. Iginla - 47. Sakic, as. Hejduk, 49. Aubin, 60. Hejduk, as. Škoula), Phoenix - San Jose 1:3 (29. Drake - 10. Harvey, 28. Matteau, 49. Suter), Vancouver - Edmonton 4:5 v prodloužení (11. Messier, 20. Druken, 39. Pedrson, 60. Cassels - 7. Hamrlík, 49. Guerin, 55. Weight, 56. Marchant, 65. Murray), Los Angeles - Dallas 3:2 (8. Modrý, 18. Laperriere, 24. Karalahti - 29. a 59. Muller).

Sobota: New Jersey - Florida 2:1 (40. a 61. Arnott, na první as. Sýkora - 15. Whitney), Philadelphia - Boston 3:0 (43. Eaton, 55. Recchi, 60. LeClair), Atlanta - Carolina 3:4 (18. Audette, as. F. Kaberle, 23. Brunette, 31. F. Kaberle - 1. a 27. Roberts, 12. Tanabe, 30. Kapanen), Montreal - Ottawa 1:3 (59. Dykhuis - 16. Arvedson, 23. Miller, 51. Alfredsson), Toronto - Tampa Bay 4:2 (12. Antropov, 26. Sundin, 35. Thomas, T. Kaberle, 39. Tucker - 20. Holzinger, 53. Johnson), Calgary - Edmonton 3:6 (37. Savard, 43. Nazarov, 45. Varlamov - 31., 51. a 60. Selivanov, 28. Cleary, 38. Murray, 55. Weight). Neděle: Washington - Buffalo 1:1 (46. Zedník - 43. Barnes), New York Islanders - Florida 3:2 (33., 35. a 48. Czerkawski - 29. a 53. P. Bure), New York Rangers - Philadelphia 1:4 (40. DiMaio, as. Nedvěd - 21. Recchi, 26. Langkow, 51. Desjardins, 60. Berube), Carolina - Atlanta 2:1 (7. a 24. Coffey - 60. Audette).