Klávesové zkratky na tomto webu - základní­
Přeskočit hlavičku portálu

Irving s Jamesem pomohli smazat manko a přiblížili Cleveland finále NBA

Kyrie Irving z Clevelandu se uvolňuje, bránící Avery Bradley z Bostonu klopýtá. | foto: AP

24 2017
Jediné vítězství dělí basketbalisty Clevelandu od postupu do finále NBA. Obhájci titulu porazili v souboji o prvenství ve Východní konferenci Boston 112:99 a v sérii vedou 3:1 na zápasy. Zářili hlavně Kyrie Irving a LeBron James, kteří se postarali o víc než dvě třetiny bodů domácích Cavaliers.

Basketbalisté Clevelandu smazali šestnáctibodový odstup a postoupit do finále třetím rokem po sobě mohou už ve čtvrtek, kdy se bude hrát v Bostonu.

Celtics v první čtvrtině navázali na úspěšný závěr třetího utkání a po dvanácti minutách vedli 29:19. V průběhu druhé části se náskok hostů vyšplhal ještě výš, ale v poločase už byl rozdíl znovu desetibodový. Pak přišla zlomová třetí čtvrtina, kterou ovládli domácí Cavaliers 40:23 a v závěru už favorit žádné drama nepřipustil.

Fotogalerie

Jako klíčový moment utkání se paradoxně ukázal brzký čtvrtý faul LeBrona Jamese, který si připsal už v polovině druhé čtvrtiny.

Od té chvíle převzal větší iniciativu v útoku Irving a do konce třetí části stihl nastřílet 33 bodů. Na třetí část si vyhradil 21 bodů, celkem dal 42 bodů, což je jeho nový osobní rekord v play-off.

Irving na této cestě překonal moment, kdy si ve třetí čtvrtině poranil kotník o bostonského Terryho Roziera.

Sám to však po utkání bagatelizoval a dodal, že se mu to stalo už tolikrát, že pozná, kdy je situace vážná a kdy ne. „Ještě jedu na adrenalinu. Ale jsem si jistý, že až přijedu domů, bude to pořádně bolet. Dneska to byl jeden z těch zápasů, kdy musíte bojovat a zasloužit si to,“ řekl.

Kyrie Irving a jeho 42 bodů proti Bostonu

„Ten kluk je skvělý. Bavilo mě sedět a sledovat ho. On se pro tyhle okamžiky narodil,“ chválil Irvinga James. „Viděl, že je Bron mimo hru, takže vzal osud týmu na sebe,“ doplnil ho trenér Tyronn Lue.

Irvinga poháněla obava, aby Cleveland neztratil po nečekané nedělní porážce vedení v sérii. „Pořád jsem měl v hlavě, že nesmějí vyrovnat sérii. Nesmíme jet do Bostonu za stavu 2:2 na zápasy. Proto jsme do toho museli dnes dát maximum,“ uvedl hrdina duelu.

Ve druhé půli se rozehrál i James, který v ní zaznamenal 24 ze svých 34 bodů. Kevin Love v utkání přidal 17 bodů a 17 doskoků. Tristan Thompson doplnil velkou trojku sedmi body a sedmi doskoky. Cavaliers v celém zápase stříleli se skvělou úspěšností 59,5 procenta.

Nejlepším střelcem Bostonu byl s 19 body Avery Bradley, o bod méně plus osm doskoků měl Jae Crowder. Al Horford dodal 16 bodů a sedm asistencí. Kelly Olynyk nečekaně nastoupil v základní pětce a dodal 15 bodů. Náhradníci Celtics pak přestříleli lavičku domácích 23:7.

„I když mají nejlepšího hráče světa na lavičce, stále jsou na hřišti dva hráči All Star,“ poznamenal trenér Celtics Brad Stevens, jenž měl na mysli Irvinga a Lovea. „Když Irving hraje tak jako dnes, dá se hodně těžko zastavit,“ dodal.

Play-off NBA - výsledek

Finále Východní konference - 4. zápas

Cleveland - Boston 112:99 (19:29, 47:57, 87:80)
Nejlepší střelci:
Irving 42, James 34, Love 17, Thompson 7, Smith a Shumpert po 5 - Bradley 19, Crowder 18, Horford 16, Olynyk 15, Jerebko a Brown po 9, Smart 8, Rozier 5. Stav série: 3:1.

Autoři: ,


Nejčtenější

Nemělo to být osobní, byl to jen vtip. Leverkusen se omluvil Čechovi

TO NEŠLO Petr Čech z Arsenalu inkasuje druhý gól ve šlágru proti Manchesteru...

VIDEO Udělali si z něj legraci, žertovali na jeho účet. Když se fotbalový brankář Petr Čech z Arsenalu...

Fasel: Česko bude hostit MS 2024. A olympiáda může být bez hokeje

René Fasel

Hokejové Česko se může těšit, že bude za šest let hostit další mistrovství světa. Řekl to šéf...



Češky proti Sereně. Dvacet let je drtila, teď už se Kvitová nedala

Česká tenistka Petra Kvitová slaví postup na turnaji v Cincinnati do 3. kola,...

Výtečná bitva, výtečný výsledek. A díky němu se historická statistika aspoň o píď zlepšila:...

Ukrajinští fotbalisté odmítli ubytování ve zlínském hotelu Moskva

Jedenáctipodlažní Hotel Moskva na náměstí Práce v centru Zlína se začal stavět...

Česká fotbalová reprezentace odehraje na začátku září v rámci Ligy národů zápas s Ukrajinou v...

Plíšková propustila trenéra Krupu. Znovu jí bude pomáhat Stubbsová

Trenér Tomáš Krupa hovoří s Karolínou Plíškovou na turnaji v Brisbane.

Tenistka Karolína Plíšková ukončila spolupráci s koučem Tomášem Krupou, jež trvala od loňského...

Další z rubriky

Domácím se před Pražským hradem nevedlo, trápení odnesla bouřka

Ondřej Šiška (vpravo) z týmu Humpolce na pražském turnaji 3x3 atakuje koš...

Českým celkům se v úvodním dnu Prague Masters v basketbalu 3x3 nedařilo a prohrály všech sedm...

Z hráče basketbalový trenér? Jen napůl, Pandula je nažhavený hrát

Pardubický křídelník Dušan Pandula (vlevo) útočí kolem Pavla Houšky z Děčína.

Poslední čtyři sezony hájil barvy Pardubic. A když se rozhodl pro odchod, odešel jen kousek, takže...

Nymburk našel náhradu za Raye, do Evropy zlákal Kendalla Smithe

Kendall Smith (v červeném) z Cal State útočí na koš UCLA kolem Thomase Welshe,...

Poslední místo na soupisce basketbalistů Nymburka pro nadcházející sezonu zaplnil americký mladík...



Najdete na iDNES.cz