Nesmírné vedro pronásledovalo závodníky na tratích 1,5 km plavání, 40 km cyklistiky a 10 km běhu. První část závodu, plavání v Karibském moři, bylo pro startující ještě příjemné, ale cyklistika a běh v úmorném horku (34 stupňů Celsia ve stínu) znamenal pro mnohé doslova peklo.
"Byl to určitě nejtěžší závod, jaký jsem kdy absolvoval. Takové vedro jsem ještě nezažil," přiznal Daněk až poté, co jej z péče propustili zdravotníci. "Nohy by běžely, ale vůbec jsem nemohl v horku dýchat. Po šestém kilometru mě potkala krize a motala se mi hlava," popsal strasti závodu český reprezentant, jehož v cíli obložili zdravotníci ledem.
Po plavání vylezl Daněk z vody jako desátý v pořadí, ale takřka ve stejném čase jako vedoucí závodník. Po prvním kole byl
český triatlonista zhruba dvacátý, ale ve skupině, která na vedoucího Australana Bucholze ztrácela tři čtvrtě minuty. Po pěti
kilometrech se Daněk posunul na třinácté místo, ale krize jej vrátila o pět míst níže.
Skvěle si vedl v běhu Australan Kahlefeldt, který již po pěti kilometrech byl osamocený v čele závodu s náskokem téměř minuty. V cíli na něj nakonec druhý Sven Riederer ze Švýcarska ztrácel minutu a 23 sekund a třetí Stuart Hayes z Velké Británie zaostal o další čtyři vteřiny.
V závodě žen zvládla plavecký úsek výborně Hidalgová spolu s australskou dvojicí Luxfordová, Loaneová a všechny do cyklistické části vyrážely s náskokem minuty a půl. Ten na kole udržely, ale v běhu nedala španělská triatlonistka Hidalgová soupeřkám šanci. Již po polovině vedla s jasným náskokem a bezpečně si doběhla pro zlatou medaili.
Šupinová byla po plavání na šesté pozici a do běhu vyrážela jako patnáctá. Toto postavení si na desetikilometrové trati o tři
stupínky vylepšila. "Celkem jsem spokojená, hodně jsem se po celý závod trápila," přiznala Šupinová. "Plavání bylo hodně rychlé, dost sil mi odčerpala stíhací jízda na kole a v běhu jsem byla ráda, že jsem jej dokončila. Chtěla jsem být do desítky, ale nakonec mě uspokojil i tento výsledek," shrnula.
Muži do 23 let:
1. Kahlefeldt (Austr.) 1:51:41, 2. Riederer (Švýc.) -1:23, 3. Hayes (Brit.) -1:27, 4. Sapunov (Kaz.) -1:32, 5. Delloow (Austr.) -1:47, 6. Göhler (Něm.) -1:51, ...17. Daněk (ČR) -3:21.
Ženy do 23 let:
1. Hidalgová (Šp.) 2:01:42, 2. Carfraeová (Austr.) -59, 3. Spirigová (Švýc.) -1:13, 4. Edyediová 1:47, 5. Luxfordová (obě Austr.) -1:59, 6. Lisková (Něm.) -2:30, ...12. Šupinová (ČR) - 6:41.