Fotbal
5. kolo první ligy
Teplice - Slavia Praha 1:3
Podrobnosti
Bohemians Praha - Slovan Liberec 0:1
Podrobnosti
5. kolo druhé ligy
Xaverov - Sigma Olomouc B 2:1
Chomutov - Neratovice 2:4
Podrobnosti
3. kolo ČFL
Chrudim - Prachatice 1:1 (1:1)
Krč - Teplice B 0:4 (0:2)
Střížkov - Semice 2:2 (1:1)
Sibřina - České Budějovice B 2:3 (2:0)
Milín - Letohrad 3:1 (1:0)
Liberec B - Slavia Praha B 3:2 (1:0)
3. kolo MSFL
Bystřice pod Hostýnem - Poštorná 3:0 (2:0)
Dolní Benešov - SK Hranice 3:1 (3:0)
Uničov - Drnovice 0:1 (0:0)
FC Brno B - Dětmarovice 1:0 (0:0)
Frýdek-Místek - Třinec 0:0
HS Kroměříž - Baník Ostrava B 0:3 (0:3)
Tescoma Zlín B - Kyjov 0:1 (0:1)
3. kolo divize A
Vejprnice - Klatovy 3:2 (2:1)
Tábor - Aritma Praha 3:0 (1:0)
3. kolo divize B
Karlovy Vary-Dvory - Rakovník 1:2 (0:1)
Kladno - Ústí nad Labem 0:5 (0:3)
US Praha - Braňany 1:1 (0:0)
Litvínov - Libuš 1:0 (0:0)
Libiš - Štětí 1:0 (1:0
3. kolo divize C
Český Dub - Trutnov 1:0 (0:0)
Ústí nad Orlicí - Velim 1:0 (0:0)
Náchod - Čelákovice 0:0
Viktoria Žižkov B - Český Brod 3:1 (2:1)
Brandýs nad Labem - Čáslav 0:3 (0:1)
Jablonec B - Choceň 1:2 (0:1)
3. kolo divize D
Ratíškovice - Hulín 0:3 (0:2)
Horka nad Moravou - Vyškov 2:1 (1:0)
Břeclav - Slušovice 3:2 (3:0)
3. kolo divize E
Rýmařov - Petrovice 3:1 (1:0)
Hlučín - Valašské Meziříčí 2:0 (2:0)
Valašský FC - Český Těšín 2:1 (1:1)
Anglie
2. kolo, sobota 16.00
Chelsea - Manchester United 2:2 (3. Gallas, 45. Zenden - 26.
Beckham, 66. Giggs)
Manchester City - Newcastle 1:0 ( (36. Huckerby)
Birmingham City - Blackburn 0:1 (13. Yorke)
Bolton - Charlton 1:2 (2. Djorkaeff - 26. Bart-Williams z pen., 71. Euell)
Liverpool - Southampton 3:0 (3. a 51. Diouf, 90. Murphy z pen.)
Middlesbrough - Fulham 2:2 (32. a 51. Maccarone - 89. Davis, 90. Sava)
Sunderland - Everton 0:1 (28. Campbell)
Tottenham - Aston Villa 1:0 (26. Redknapp)
West Ham - Arsenal 2:2 (44. Cole, 53. Kanoute - 65. Henry, 88. Wiltord)
West Bromwich Albion - Leeds 1:3 (90. Marshall - 39. Kewell, 52. Bowyer, 69. Viduka)
Podrobnosti
2. liga, výsledky 4. kola: Bradford - Grimsby 0:0, Burnley - Sheffield United 0:1, Coventry - Crystal Palace 1:0, Derby - Wolverhampton 1:4, Leicester - Reading 2:1, Millwall - Ipswich 1:1, Norwich - Gillingham 1:0, Portsmouth - Watford 3:0, Preston - Stoke 4:3, Sheffield Wednesday - Rotherham 1:2, Walsall - Nottingham Forest 2:1, Wimbledon - Brighton 1:0.
Německo
3. kolo, sobota 15.30
Leverkusen - Bochum 2:4 (10. Šimák, 76. Franca - 13. Gudjonsson, 34. Wosz, 44. Fahrenhorst, 60. Christiansen)
Dortmund - Stuttgart 3:1 (39. Koller, 67. Dede, 87. Ewerthon - 77. Dundee z penalty)
Chotěbuz - Rostock 0:4 (17. Rydlewicz, 27. Prica, 47. Wibran, 64. Rydlewicz)
Mnichov - Brémy 3:0 (33. Schroth, 62. Cerny, 38. Max)
Hamburk - Bayern Mnichov 0:3 (25. Pizarro, 86. Pizarro, 90. Zickler)
Bielefeld - Wolfsburg 1:0 (43. Brinkman)
Mönchengladbach - Kaiserslautern 3:0 (23. Van Hout, 36. Münch, 47. Van Hout)
Podrobnosti
2. liga, výsledky 3. kola: Lübeck - St. Pauli 6:0, Trier - Karlsruhe 3:0, Frankfurt -Fürth 2:0
Francie
4. kolo:
Lille - Troyes 0:0
Nantes - Lens 2:2
Ajaccio - Sedan 1:0
Auxerre - Guingamp 2:1
Bordeaux - Štrasburk 1:2
Lyon - Bastia 4:1
Monaco - Sochaux 1:0
Nice - Montpellier 2:1
Rennes - Marseille 1:3
Nizozemsko
2. kolo:
Nijmegen - Alkmaar 2:0
De Graafschap - RBC Roosendaal 2:0
FC Zwolle - Excelsior Rotterdam 1:1
PSV Eindhoven - FC Groningen 1:0
Roda Kerkrade - Feyenoord Rotterdam 2:2
SC Heerenveen - RKC Waalwijk 1:2
Podrobnosti
Belgie
3. kolo:
Standard Lutych - Anderlecht 0:2
AA Gent - Charleroi 2:1
Antverpy - Mouscron 3:1
Lierse - Beveren 2:0
Lommel - Lokeren 2:0
Mechelen - Mons-Bergen 0:0
Westerlo - Bruggy 0:2
Podrobnosti
Portugalsko
1. kolo
Académica Coimbra - Sporting Lisabon 0:2
Uniao Leiria - Vitoria Guimaraes 1:2
Santa Clara - Braga 0:0
Skotsko
4. kola
FC Dundee - Hibernian 2:1
Hearts - Dunfermline 2:0
Partick - Celtic 0:1
Podrobnosti
Rakousko
7. kolo:
Klagenfurt - Rapid Vídeň 0:3
GAK Štýrský Hradec - Sturm Štýrský Hradec 2:1
Salcburk - Ried 1:3
Austria - Bregnez 3:1
Pasching - Mödling 2:0
Podrobnosti
Slovensko
7. kolo
SCP Ružomberok - 1. FC Košice 0:2
Matador Púchov - ZTS Dubnica 2:0
Slovan Bratislava - Spartak Trnava 2:1
Žilina - Inter Bratislava 5:0
Trenčín - Petržalka 2:0
Podrobnosti
ZUG - Turnaj ve Švýcarsku
EV Zug - Plzeň 4:4 (1:1, 1:2, 2:1)
Dynamo Moskva - Ambri- Piotta 5:2 (1:0, 1:0, 3:2)
Keramika Plzeň - Dynamo Moskva 1:7 (0:2, 0:4, 1:1)
POPRAD - Tatranský pohár
Skupina B:
Poprad - Slovensko '23' 2:2 po prodl. (1:1, 1:1, 0:0 - 0:0)
Branky: 11. R. Tomas, 35. Palovčík - 17. Ružička, 33. Mrena.
Pořadí skupiny B: 1. Slovensko '23' 4 body (skóre 7:2), 2. Poprad 4 (6:3), 3. Minsk 0 (1:9).
Finále: Vítkovice - Slovensko '23' 2:1 po sam. nájezdech (0:0, 1:1, 0:0 - 0:0)
Branky Vítkovic: Moravec, rozhodující nájezd Tesařík.
O 3. místo: Poprad - Jaroslavl 5:10 (1:2, 3:4, 1:4). Branky: 20. Skokan, 28. Misál, 33. P. Segľa, 33. Jabrocký, 57. Klouda - 30. a 59. Antipov, 8. Štrbák, 19. Šachrajčuk, 22. Vorobjev, 25. Suglobov, 29. Krasotkin, 41. Bucajev, 49. But, 55. Krjukov.
O 5. místo: Košice - Minsk 4:2 (0:1, 2:1, 2:0). Branky: 38. a 48. Sabol, 31. Vantroba, 52. Kroták - 19. Malaškevič, 23. Volček.
Konečné pořadí: 1. Vítkovice, 2. Slovensko '23', 3. Jaroslavl, 4. Poprad, 5. Košice, 6. Minsk.
Přátelsky
PARDUBICE - Pardubice - Jágr Team 2:11 (1:3, 0:5, 1:3)
Házená
MERANO (Itálie) - turnaj
Baník Karviná - Merano 36:26
Baník Karviná - Grasshoppers Curych 35:26
Interliga mužů - 1. kolo
Allrisk CAC Praha 4 - Štart Nové Zámky 27:23 (14:10)
Frýdek-Místek - ŠKP Bratislava 33:28 (19:13)
Považská Bystrica - Dukla Praha 27:26 (14:13)
Tatran Prešov - 1. MHK Košice 27:21 (14:7)
Podrobnosti
Volejbal
SVITAVY, přípravné utkání žen
Česká republika - Kanada 3:1 (19, -20, 16, 20)
Sestava Česka: Štěpančíková, Horká, Bucková, Havlová, Jenčková, Ritschelová, libero Felbábová - Šimánková, Kalčíková, Šenková.
ZÁHŘEB - Mistrovství Evropy juniorek do osmnácti let
Skupina o 9.-12. místo
Česká republika - Maďarsko 3:1 (-24, 19, 18, 14)
Sestava Česka: Mühlsteinová, Doležalová, Adlerová, Pastulová, Duspivová, Vlásková, libero Franková - Jelínková, Barborková.
BASILEJ (Švýcarsko) - ME v plážovém volejbalu do 20 let
Junioři
Play off, 1. kolo: Kolář, Rotrekl (ČR) - Hakala, Seppänen (Fin.) 2:0 (20, 11), Klapal, Nezdařil (ČR) - Pons, Vega (Šp.) 2:1 (27, -15, 13).
Juniorky
Play off, 1. kolo: Arvanityová, Buzunierakiová (Řec.) - Maixnerová, Pokorná (ČR) 2:1 (12, -14, 11), opravy: Maixnerová, Pokorná - Castanová, De Grootová (Šp.) 2:0 (13, 15).
Skupina o 9. místo: Eliášová, Paková (ČR) - Hernandezová, Maciasová (Šp.) 2:0 (14, 19), Güntherová, Lehmannová (Něm.) - Eliášová, Paková 2:0 (12, 17).
Motorismus
BERLÍN - Němcká rallye
Pořadí po 16 rychlostních zkouškách: 1. Loeb (Citröen) 2:54:27,6 hod., 2. Burns (Brit./Peugeot) -10,1, 3. Grönholm (Fin./Peugeot) -25,4, 4. C. McRae (Brit./Ford) -2:14,8, 5. Sainz (Šp./Ford) -2:44,9, 6. Thiry (Belg./Peugeot) -3:21,1... 12. Eriksson (Švéd./Škoda) -11:03,0.
Podrobnosti
TRIER - Německá rallye, závod MS v automobilových soutěžích
Pořadí po 16 rychlostních zkouškách: 1. Loeb (Citröen) 2:54:27,6 hod., 2. Burns (Brit./Peugeot) -10,1, 3. Grönholm (Fin./Peugeot) -25,4, 4. C. McRae (Brit./Ford)
-2:14,8, 5. Sainz (Šp./Ford) -2:44,9, 6. Thiry (Belg./Peugeot) -3:21,1... 12. Eriksson (Švéd./Škoda) - 11:03,0.
Cyklistika
PADOVA (Itálie) 24. srpna (ČTK) - Jednorázový závod ulicemi Padovy (199 km)
1. Di Luca (It.) 5:03:00 hod, 2. Dufaux (Švýc.), 3. Rebellin, 4. Casagrande (oba It.), 5. Rasmussen (Dán.) všichni stejný čas, 6. Ferrigato (It.) -9... 16. Kadlec (ČR) -9.
SITTARD (Nizozemsko) - Kolem Nizozemska, etapový závod
Závěrečná 6. etapa: Sittard - Landgraaf (205,5 km): 1. Boogerd (Niz.) 4:53:43 hod., 2. Kirchen (Luc.) stejný čas, 3. Freire (Šp.), 4. Löwik (Niz.), 5. Ivanov (Rus.), 6. Arvesen (Nor.) všichni -22,... 41. Padrnos -5:03, Svorada (oba ČR) nedokončil.
Konečné pořadí: 1. Kirchen 19:53:04, 2. Dekker (Niz.) -4, 3. Peňa (Kol) -14, 4. Gracia (Šp.) -17, 5. Bartko (Něm.) -19, 6. Wauters (Bel.) -20... 39. Padrnos -5:36.
MELBOURNE - MS juniorů v dráhové cyklistice
Junioři
Bodovací závod na 25 km: 1. Ignaťjev (Rus.) 30 bodů, 2. Kondrut (Ukr.) 20, 3. De Jong (Niz.) 20... 9. Lechner (ČR) 5.
Juniorky
Sprint: 1. Frisoniová (It.), 2. Merzlikinová (Rus.), 3. Strohschneiderová (Něm.).
Bodovací závod na 20 km: 1. Vierlingová (Niz.) 27 bodů, 2. Gu Sung-eun (Korea) 19, 3. Fu Š'-mej (Čína) 15.
OSTRAVA - Extrémní závod Celou Českou republikou měl start i cíl v Ostravě a měřil 1111 kilometrů: 1. Beran 41:08 hod., 2. Bártík 43:59, 3. Trchalík (všichni ČR) a Stindel (Rak.) oba 46:58, 4. Kerekeš (SR) 49:02.
Kvadriatlon
SEDLČANY - MS na sprinterských tratích
Muži: 1. Podborský (ČR/Deníky Bohemia), 2. Souček (ČR/Dukla Praha), 3. Kolanda (ČR/Team 007), 4. Zima (Sokol Hradec Králové), 5. Roušavý (ČR/Deníky Bohemia).
Ženy: 1. Skalická (ČR/Sokol Hradec Králové), 2. Pánková (ČR/Team 007), 3. Polívková (ČR).
Podrobnosti
Kanoistika
BOURG ST. MAURICE (Francie) - MS ve vodním slalomu
K1: 1. Lefevre (Fr.) 184,89 (0), 2. Terdič (Slovin.) 189,94 (0), 3. Pišvejc 190,10 (0)... 10. Raab (oba ČR) 242,28 (52).
C2: 1. Peter Hochschorner, Pavol Hochschorner (SR) 206,21 (2), 2. P. Luquet, Ch. Luquet (Fr.) 209,41 (0), 3. Jiras, Máder 209,53 (0)... 8. Pospíšil, Pollert (všichni ČR) 217,07 (2).
Podrobnosti
Střelba
MNICHOV - Finále SP ve sportovní střelbě
Muži
Vzduchová pistole: 1. Nestrujev 692,9 (592+100,9), 2. Gončarov (oba Rus.) 685,4 (585+100,4), 3. Tchan Cung-liang (Čína) 685,3 (584+101,3).
Vzduchová puška: 1. Li Ťie 701,3 (598+103,3), 2. Čang Fu (oba Čína) 699,4(596+103,4), 3. Gönci (SR) 699,1 (595+104,1).
Ženy
Vzduchová pistole: 1. Luna Tchao (Čína) 487,8 (390+97,8), 2. Kostevičová (Ukr.) 485 (386+99), 3. Ťie Žen (Čína) 481,6 (383+98,6).
Vzduchová puška: 1. Galkinová (Rus.) 502,3 (400+102,3), 2. Bhagwatová (Ind.) 501,6 (399+102,6), 3. Ťing Kao (Čína) 501,4 (397+104,4)... 5. Kůrková (ČR) 499,8 (398+101,8).
Lyžování
KLINGENTHAL - Závody letního Grand Prix v severské kombinaci (K-80/16 km)
1. Stecher (Rak.) 29:24,5 min., 2. Hammer (Nor.) -30,5, 3. Gaiser (Něm.) -42,4, 4. Tallus (Fin.) -44,0, 5. Lodwick (USA) -59,7, 6. Lajunen (Fin.) -1:22,0... 43. Máka -7:25,3, 49. Petružela -9:37,9, 50. Slavík (všichni ČR) -9:44,5.
Tenis
NEW YORK - US Open, kvalifikace
Ženy - 3. kolo: Benešová (ČR) - Saekiová (Jap.) 3:6, 7:5, 6:4.
Podrobnosti
LONG ISLAND - turnaj mužů
Semifinále: Haas (1-Něm.) - Nieminen (11-Fin.) 3:6, 6:4, 6:2, Srichaphan (Thaj.) - El Aynaoui (4-Mar.) 5:7, 6:3, 6:4.
NEW HAVEN - turnaj žen
Semifinále: V. Williamsová (1-USA) - Hantuchová (7-SR) 6:3, 6:3.
Baseball
Major League Baseball:
Americká liga: Baltimore - Toronto 11:7, Boston - Anaheim 4:1, Cleveland - Seattle 4:2, Detroit - Oakland 1:9, New York Yankees - Texas 2:6, Chicago White Sox - Tampa Bay 2:8, Kansas City - Minnesota 2:9.
Národní liga: Milwaukee - Pittsburgh 3:6, St. Louis - Philadelphia 4:5 (v 14. směně), Colorado - New York Mets 10:4, San Francisco - Montreal 2:7, Los Angeles - Atlanta 4:3, San Diego - Florida 18:2, Houston - Cincinnati 6:4, Arizona - Chicago Cubs 3:2.
Dostihy
PARDUBICE - Mítink překážkářů
I. Masini (ž. Kameníček), Decius, Oran
II. Bajaja (am. Jíchová), Cyrion, Waiküla
III. Bona Fide (Stromský), Laneret, Tanečnice
IV. Vagant (Bartoš ml.), Centax, Bargiel
V. Cieszymir (Vávra), Grup, Behistom
VI. (kvalifikace pro Velkou pardubickou) Napoli (Myška), Gedon, Maskul
VII. Nostalgia (Myška), Boniface, Cato
VIII. Balamut (Stromský), Cep, Hirsch.
LEVÍN (okres Benešov) - Závody klusáků.
I. 1. Ruleta Skal (Chaloupková, trenér Kalčík, stáj Lucie Bílá a Michal Horáček), 2. Patron Limburgia, 3. Avon Skal, výrok: jistě 1 3/4 - 4 1/4 - krátká hlava, kilometrový čas: 1:19,3.
II. 1. Marquise J'Ami (jezdec a trenér Svoboda, stáj JS Konsorcium), 2. Air Hunt, 3. Grey Teč, výrok: jistě 1/1/2 - 6 - 3 3/4, kilometrový čas: 1:19,8.
III. 1. Private Account (jezdec a trenér Jindřich Lajner, stáj Fortuna), 2. Et Hanover, 3. Pretty Alle, výrok: lehce 3 3/4 - 2 - daleko, kilometrový čas: 1:19,7
Výsledky rámcových dostihů
I. 1. Tussy Skal (Z. Vávra), 2. Vilém, 3. Sirius Skal
II. 1. Leutnant Arnie (am. Bouma), 2. Bagulnik, 3. La Scala Sund
III. 1. Hyttinges Matilda (am. Balcarová ml.), 2. Darien, 3. Puyk
IV. 1. Amok Skal (am. Balcarová ml.), 2. Livio Skal, 3. Harem Skal
V. 1. Mondostar Pro (Kalčík), 2. Hope As, 3. Sistancefortuna
VI. 1. Limón (am. Balcarová ml.), 2. Giny, 3. Speedy Killy
VII. 1. Henri Hammering (Kalčík), 2. Maverick The First, 3. Ticino
XI. 1. Elegance Osteo (Volf), 2. Oyster Sund, 3. Eskortek
XII. 1. Ann Lis (Kalčík), 2. Green Paar, 3. Angelino Scoot
Minigolf
PRAHA - Mistrovství Evropy
Družstva, muži: 1. Německo 1190, 2. Rakousko 1205, 3. Švédsko 1210... 5. Česko (Vítek, Metyš, Majkus, Malík, Ječný, Slezák) 1226.
Ženy: 1. Německo 620, 2. Švédsko 621, 3. Rakousko 623, 4. Česko (Perglová, Selixová, Macháčková, Vosmíková) 647.
pátek 23. srpna
neděle 25. srpna
