"V úterý doberu prášky a hned bych chtěl začít hrát," řekl jistý účastník olympijských her v Aténách ve dvouhře. Korbel nebývá často nemocný.
"Chřipkové epidemie se mi naštěstí vyhýbají, takže to musel být silný virus, který mě chytil. Úplně jsem se dusil. Byla to síla," vzpomněl si na minulé pondělí, jak se zpocený vzbudil na hotelu.
Dokonce po čtvrté hodině ráno volal recepci, aby mu vyměnili povlečení. "Bál jsem se, aby to nebylo na plicích a šel jsem k doktorovi," řekl.
V hotelu mu ochotně pomohli hledat lékaře, který by měl mluvit anglicky. Na mapě mu ukázali několik ordinací. První volba padla na oční kliniku. "Říkal jsem, že potřebuji na horní cesty dýchací, oni tvrdili, že to je správně, ale nebylo," skončil Korbel opravdu na očním.
Sestra neuměla anglicky, a tak se s ní domlouval za pomoci kamaráda a japonského stolního tenisty Macušity přes telefon. "Vytáhla mapu a poslala mě dál. Vyplnil jsem tam dlouhý formulář a pak se ukázalo, že jsem na urologii," řekl Korbel.
Až na třetí pokus se dostal na místo určení. "Objel jsem v uvozovkách celý město, ale nakonec to klaplo," uvedl hráč. Sice seděl v přeplněné čekárně hodinu a čtyřicet minut, ale pak dostal léky a doktor ho ujistil, že nejde například o zápal plic.
Přesto se oslabený dostal v Ósace do semifinále. Porazil Němce Franze a Japonce Isekiho. Bez tréninku jezdil z hotelu rovnou na zápasy a hned se vracel do postele. "Výsledek byl hodně nad plán. Nepřipouštěl jsem si, že bych došel takhle daleko," řekl Korbel. Kvůli kašli a teplotě neměl v utkání o finále proti Čch'-ang Pcheng Lungovi šanci.
"Házel mi to pořád zpátky a já neměl sílu ukončit balon. Při delší výměně jsem se zakuckal, jako bych měl tuberu," řekl a zároveň tím vysvětlil, proč už nehrál o třetí místo.
