V dresu Minnesoty se parádně vedlo Gáboríkovi, soupeře z Tampy zazdil dvěma zásahy. "Je to super, vyhrát první zápas v soutěži," vyprávěl útočník. "Řekl jsem si, že na sobě musím více pracovat a to přineslo úspěch." Útočník se trefil během devadesáti vteřin, při prvním gólu mu asistoval bek Kuba. Ten z pravé strany naservíroval puk Gáboríkovi, jenž bekhendovou ránou překonal Weekese. Skvělý večer prožil také Scott Pellerin, který zazářil čtyřmi body za gól a tři asistence. "Teď je to úžasný pocit. Ale soutěž je dlouhá, musíme se znovu soustředit," burcuje levé křídlo spoluhráče.
Sedmatřicetiletý veterán Ron Francis působil osm sezon v Pittsburghu, dvakrát mužstvu pomohl dokráčet až k touženému Stanley Cupu. Tentokrát ale do města dorazil v dresu Caroliny a Pittsburghu zlomil vaz vítězným gólem ke konci druhé třetiny. "Pokaždé je pěkné, jak mě tady diváci uvítají," radoval se centr, hájící šestou pozici v historické tabulce střelců v NHL. Francis perfetkně namířil bekhendem mezi betony gólmana Aubina a na konto si připsal 473 branku v kariéře. Domácí hráči zažili po kanonádě s New York Rangers trochu útlum, moc se jim nedařilo.
"Kdo chce v této soutěži uspět, musí pořádně makat celé utkání," netajil kouč Hlinka. V brance protivníka se navíc překonával Lotyš Irbe, lapil 31 střel. "Poslední roky jsem jezdil na světové šampionáty, tam jsem pořádně poznal evropský styl," prozradil recept, jak se mu podařilo vychytat všechna esa v Pittsburghu. Překonali ho pouze Lang s Beránkem.
Možná naposledy se do klece New York Rangers postavil v roli jedničky Kirk McLean a počínal si náramně. Polapil 38 střel a výrazně pomohl mužstvu k výhře nad Chicagem. Na sobotní zápas proti Tampě ohlásil návrat na led Mike Richter, čtyřiatřicetiletý brankář už se zotavil po chirurgickém zákroku. Za Rangers skóroval v závěrečném dějství Jan Hlaváč, přihrával mu Radek Dvořák. "Ještě to není úplně ono," přiznal kapitán Mark Messier. "Měli bychom získat trochu více sebevědomí a body získávat pohodlněji."
V dresu Colorada si svoji premiéru odbyl švýcarský brankář Aebischer, který nahradil rekordmana Patricka Roye.
Columbus - Colorado 1:5 (1:1, 0:2, 0:2)
Branky: 4. Wright - 26. a 49. Forsberg, 13. Tanguay, 34. Miller, 55. Hinote. Střely na branku: 21:41. Diváci: 16.576.
Pittsburgh - Carolina 2:3 (0:0, 1:3, 1:0)
Branky: 31. Lang (Straka, Šlégr), 50. Beránek (Šimíček) - 26. Gelinas, 26. DiMaio (Vašíček), 37. Francis. Střely na branku: 33:32. Diváci: 14.035.
Dallas - San Jose 2:1 (0:0, 1:0, 1:1)
Branky: 22. Morrow, 42. Bouck - 47. Friesen. Střely na branku: 25:13. Diváci: 17.001.
Minnesota - Tampa Bay 6:5 (0:1, 4:1, 2:3)
Branky: 21. a 36. Sušinskij (u druhé Kuba), 58. a 60. Gáborík (u první Kuba), 34. Stewart, 39. Pellerin - 7. Lecavalier, 30. Richards, 44. Warriner, 55. Charitonov, 60. Modin. Střely na branku: 35:24. Diváci: 18.064.
Chicago - New York Rangers 2:4 (1:2, 0:0, 1:2)
Branky: 13. Sullivan, 60. McAmmond - 10. Graves, 20. Kamenskij, 51. Hlaváč (Dvořák), 59. Fleury. Střely na branku: 40:25. Diváci: 12.806.
Phoenix - Florida 2:1 v prodl. (0:1, 0:0, 1:0 - 1:0)
Branky: 46. Lumme, 62. Juneau - 4. Hedican. Střely na branku: 24:31. Diváci: 12.862.
Vancouver - Calgary 4:1 (1:0, 2:0, 1:1)
Branky: 15. Baron, 25. Hawgood, 34. Näslund, 52. H. Sedin - 60. Wilm. Střely na branku: 25:22. Diváci: 14.171.
Statistiky českých hokejistů ve středečních zápasech (za klubem je počet bodů v kanadském hodnocení, góly + přihrávky, střely na branky a bilance plus/minus při účasti na vstřelených a inkasovaných brankách)
Milan HEJDUK (Colorado) 0, 1, +1
Martin ŠKOULA (Colorado) 0, 2 -1
Robert KRON (Columbus) 0, 2, -1
František KUČERA (Columbus) 0, 1, -1
David VÝBORNÝ (Columbus) 0, 4, 0
Jan ČALOUN (Columbus) 0, 0, 0
Rostislav KLESLA (Columbus) 0, 1, +1
Josef VAŠÍČEK (Carolina) 1 (0+1), 4, 0
Josef BERÁNEK (Pittsburgh) 1 (1+0), 2, +1
Jan HRDINA (Pittsburgh) 0, 1, 0
Jaromír JÁGR (Pittsburgh) 0, 4, 0
Milan KRAFT (Pittsburgh) 0, 0, -2
Robert LANG (Pittsburgh) 1 (1+0), 4, -2
Michal ROZSÍVAL (Pittsburgh) 0, 1, -1
Roman ŠIMÍČEK (Pittsburgh) 1 (0+1), 0, +1
Martin STRAKA (Pittsburgh) 1 (0+1), 1, -1
Jiří ŠLÉGR (Pittsburgh) 1 (0+1), 2, -1
Josef MELICHAR (Pittsburgh) 0, 1, 0
Pavel KUBINA (Tampa Bay) 0, 0, +1
Petr SVOBODA (Tampa Bay) 0, 1, -1
Ladislav BENÝŠEK (Minnesota) 0, 0, +2
Filip KUBA (Minnesota) 2 (0+2), 0, +1
Radek DVOŘÁK (New York Rangers) 1 (0+1), 3, 0
Michal GROŠEK (New York Rangers) 0, 2, +1
Jan HLAVÁČ (New York Rangers) 1 (1+0), 5, 0
Petr NEDVĚD (New York Rangers) 0, 1, 0
Jaroslav ŠPAČEK (Florida) 0, 0, 0
Václav NECKÁŘ (Phoenix) 0, 0, 0
Zde najdete celkové statistiky českých hokejistů v NHL
 Brankář Pittsburghu Jean-Sebastien Aubin tentokrát stačil vyrazit střelu Roda Brind'Amoura z Caroliny, ale porážce svého týmu 2:3 zabránit nedokázal |
