Pražská Akademie múzických umění právě vydala kompaktní disk s kantátou Jiřího Sternwalda Rok na vsi. Nahrávka vznikla loni na podzim v českobudějovické koncertní síni Otakara Jeremiáše při společném koncertu Jihočeské komorní filharmonie s Dětským pěveckým sborem Jitřenka. Disk je dárkem obou hudebních těles skladateli, který letos v květnu oslaví devadesáté narozeniny. Novou nahrávku filharmonie představila při slavnostním koncertu v pražském Lichtenštejnském paláci - sále akademie múzických umění, kde na Velikonoční pondělí s Jitřenkou skladbu zahrála. "Koncert pro nás byl velice obtížný, protože jsme vystupovali před skutečně náročným publikem. V sále se sešli snad všichni skladatelé z Prahy - a nejen odtud. Samozřejmě nechyběli další kolegové pana Sternwalda," podotkl sbormistr Jitřenky Otakar Dubský. Rok na vsi je pásmo upravených a osobitě instrumentovaných lidových písní a říkadel, které Sternwald zkomponoval už v roce 1940. Tehdy jej napsal pro divadlo pro mládež E. F. Buriana, původně jen s doprovodem klavíru. Pro orchestr a dětský sbor skladbu upravil až na konci sedmdesátých let - a od té doby ji má každý rok některé divadlo nebo koncertní síň ve svém repertoáru. Autor kantáty Jiří Sternwald si dlouhodobé oblíbenosti své skladby mezi dětskými sbory velice cení. "Hraje se nepřetržitě už třiadvacet let a toho si velice vážím. Je to vlastně takový můj šlágr," podotkl autor. Podle sbormistra českobudějovické Jitřenky je hlavní příčinou dlouhodobé obliby skladby její vysoká hudební kvalita: "Je to výborně napsaná skladba, z níž je slyšet autorova obrovská orchestrální praxe. Mnoho lidí také ani neví, že napsal hudbu k celkem sedmdesáti filmům, například k Dovolené s andělem a jejímu pokračování Anděl na horách," poznamenal Dubský. Dodal, že Rok na vsi je mezi sbory oblíbenou skladbou také proto, že je dětem velice blízký. "Erbenovy texty jsou velice jednoduché, ale o to jsou působivější. V našem sboru je s velkou chutí zpívají i sedmnáctileté dívky," řekl Dubský, který kantátu za posledních dvanáct let nastudoval s Jitřenkou celkem pětkrát. Budějovický dětský sbor provedl skladbu naposledy s Jihočeskou komorní filharmonií před třemi lety - tehdy pod vedením dirigenta Jaroslava Krčka, který se podílel na nynější nahrávce jako hudební režisér. "Přestože skladba zní na první poslech velmi lehce a srozumitelně, je obtížná. Dát dohromady dětskou recitaci, dětská sóla, sbor, dospělého recitátora a orchestr, který je navíc velice barevný, protože je rozšířen o spoustu nástrojů, není vůbec jednoduché. Skladba je obtížná i rytmicky," konstatoval Krček. Dirigent Jihočeské komorní filharmonie Stanislav Vavřínek, který nejnovější nastudování skladby řídí, ocenil, že mohl interpretaci osobně konzultovat přímo s autorem. "Každý interpret hraje skladbu trochu jinak. Na některé věci měl skladatel samozřejmě jiný názor než já, ale on je ten první v řadě, proto jsem ho velice rád respektoval a přizpůsobil se jeho požadavkům. Autor totiž ve svém díle vždy zdůrazní některá místa, aby v nich postihl určitou náladu. A interpret se musí snažit ji maximálně vystihnout," zdůraznil Vavřínek. Jihočeská komorní filharmonie plánuje disk nabídnout školám jako doplněk k výuce, protože poslední nahrávka existuje jen na starých vinylových deskách.
6. května 2000
