Loni přivedla na svět dceru, s manželem byli na vrcholu blaha. Období velkého rodinného štěstí však mělo rychle skončit.
V létě odhalili lékaři u Van Deutekomové rakovinu plic.
Bojovala se zákeřnou nemocí půl roku. Ve středu jí podlehla.
Na vrcholu slávy se ocitla v roce 2008. Tehdy vybojovala v Berlíně titul mistryně světa ve víceboji, porazila hvězdné soupeřky Wüstovou, Grovesovou, Nesbittovou i Sáblíkovou.
V téže sezoně pomohla nizozemskému týmu také k vítězství na mistrovství světa v závodě družstev, navíc byla sama stříbrná na tratích 1 500 a 3 000 metrů, kde tehdy předčila i Sáblíkovou.
V závěru roku 2008 aspirovala Van Deutekomová i na titul nizozemské Sportovkyně roku, v hlasování ji předstihla jen cyklistka Marianne Vossová.
V následující sezoně ještě skončila čtvrtá na mistrovství Evropy ve víceboji v Heerenveenu, když ji v závěrečném závodě na 5 000 metrů připravila o bronz právě Sáblíková.
Poté začal sestup Van Deutekomové z výsostných pozic, už se ani nekvalifikovala do nizozemských výběrů pro vícebojařské světové a evropské šampionáty, začala se více specializovat na kratší tratě.
V roce 2012 po závodě na 1 500 metrů při Světovém poháru v Heerenveenu oznámila ukončení kariéry.