Zaplněná Rod Laver Arena přivítala jako třetí zápas v pořadí utkání, v němž se Daniela Bedáňová měla pokusit o veliké překvapení. Zahájila vlastním podáním a hru získala. Na dlouhou dobu naposledy. Williamsová neváhala a odkryla svůj nejvyšší trumf: servis. Míčky z její rakety létaly tvrdě a přesně do míst, kam měla česká tenistka nejdál. Na silový tenis černé Američanky nemohla najít Bedáňová protizbraň. Nedařilo se ukončovat výměny, aktivita byla stále na raketě soupeřky. Až v samém závěru setu se Bedáňové díky zlepšenému výkonu podařilo vyhrát svůj servis a za stavu 2:5 ještě vybojovat brejkbol, to bylo ale vše. První set vyzněl pro Serenu v poměru 6:2.
Promarněná možnost prorazit konečně soupeřčino podání se odrazila na úvodní hře druhé sady. Sedmnáctileté hráčce hrající poprvé na grandslamu tak daleko ztuhly ruce a dvě dvojchyby poslaly Američanku do vedení. Další průběh až příliš připomínal první dějství. Česká hráčka se nedokázala vymanit z pasivní defenzivy a soupeřka jistě kráčela k vítězství. Nic nepomohlo ani vzepětí v poslední hře, po 67 minutách bylo dobojováno. Poslední český zástupce se rozloučil s turnajem. Daniela Bedáňová však může být s celým svým vystoupením v Melbourne navýsost spokojena.
V kvapíkovém tempu a s neobyčejnou lehkostí protančila do čtvrtfinále Martina Hingisová. Italce Grandeové věnovala na kurtu jenom 46 minut, když po kanáru v prvním setu povolila své soupeřce v sadě druhé alespoň tři hry. Potvrdila tak svou skvostnou formu v úvodu sezony, jíž už stačila v Sydney zúročit v turnajový titul. V Melbourne se zdá, že je na nejlepší cestě k tomu, aby po ročním půstu znovu získala grandslamový titul.
Těžší cestu čtvrtým kolem měla Venus Williamsová, která narazila na francouzskou ranařku Mauresmovou. Williamsová sice vyhrála první set 6:2, ale druhý zůstal Francouzce (6:3). Vše se řešilo ve třetí sadě a do ní vlétla Američanka jako blesk - vedla 4:1. Amelia Mauresmová pak vyhrála své podání a hned vzala servis i soupeřce. Rázem byl stav 4:3 a Francouzka podávala na vyrovnání. To jí však Willimasová už nedopřála a utkání rozhodla.
"Měla jsem opravdové problémy, zvlášť při vlastním podání," přiznala dvacetiletá Williamsová. "Musela jsem ubírat na rychlosti, abych se vůbec trefila do kurtu," přiznala. "Mauresmová ale měla také dobré momenty i výpadky. Nejsem si jistá, že jsme obě vždycky věděly, co chceme udělat," dodala.
Zatím bez potíží postupuje turnajovým pavoukem loňský i předloňský finalista Jevgenij Kafelnikov. Ve 4. kole jej nezastavil ani švédský objev, teprve devatenáctiletý Andreas Vinciguerra. Rus si s ním poradil ve třech setech 7:5, 7:5, 6:1 a zatím tak naplňuje své sebevědomé předpovědi, podle nichž by měl dojít až do závěrečných dějství turnaje.
Švédský tenista Magnus Norman, jenž byl na Australian Open nasazen jako číslo čtyři, se rozloučil ve čtvrtém kole. Nad jeho síly byl šestnáctý nasazený Sebastian Grosjean z Francie, který zvítězil 7:6 (9:7), 6:3, 0:6 a 6:4. Po předchozích prohrách Brazilce Gustava Kuertena, Rusa Marata Safina a Peta Samprase ze Spojených států je nejvýše nasazeným hráčem v mužské dvouhře turnajová pětka Kafelnikov.
Výsledky, 4. kolo:
Muži: Kafelnikov (5-Rus.) - Vinciguerra (Švéd.) 7:5, 7:5, 6:1, Clement (15-Fr.) - Rusedski (Brit.) 6:3, 6:2, 7:5, Moya (Šp.) - Schüttler (Něm.) 7:6 (7:2), 6:3, 6:4, Grosjean (Fr.) - Norman (4-Švéd.) 7:6 (9:7), 6:3, 0:6, 6:4.
Ženy: Hingisová (1-Švýc.) - Grandeová (It.) 6:0, 6:3, Coetzer (10-JAR) - Suarezová (Arg.) 6:1, 6:4, S. Williamsová (6-USA) - Bedáňová (ČR) 6:2, 6:2, V. Williamsová (3-USA) - Mauresmová (13-Fr.) 6:2, 3:6, 6:3.
Junioři - 1. kolo:
Kokta (8-ČR) - Schweizer (Něm.) 6:4, 6:1, Reid (14-Austr.) - Mašík (ČR) 6:4, 6:1, Petschner (Něm.) - Karol (ČR) 6:2, 6:3.
Juniorky - 1. kolo: Strýcová (8-ČR) - Van der Knappová (Nat.) 4:6, 6:2, 6:1