Pátek: Washington - Carolina 3:3 (2. Zedník, asistence Bulis, 13. Black, 34. Halpern - 7. O'Neill, 33. Francis, 51. Coffey). Atlanta - Buffalo 0:4 (22. a 60. Afinogenov (as. u druhé Grošek), 21. Peca, 31. Brown, as. Grošek). Calgary - Detroit 3:1 (3. Lindsay, 40. Housley, 42. Domenichelli 52. Kozlov). Colorado - New York Islanders 2:3 (36. Drury, as. Hejduk, 60. Rolston - 43. a 46. Lapointe, 25. Green). Anaheim - Chicago 4:2 (5. McInnis, 13. Rucchin, 27. Hävelid, 39. Olausson - 3. Amonte, 52. Gilmour). Sobota: New Jersey - Ottawa 3:1 (13. Němčinov, 48. Gomez, 60. Stevens, as. Holík - 1. Arvedson, as. Bonk). Boston - Washington 0:3 (17. a 60. Nikolišin, 13. Bondra). Buffalo Atlanta 4:3 (14. a 19. Primeau, 25. Barnes, 55. Holzinger, as. Varaďa - 29. Johnson, 58. Ferraro, 58. Murphy). Philadelphia - Tampa Bay 4:1 (17. a 47. Lindros, 32. a 47. Langkow - 40. Zjuzin). Toronto - New York Rangers 4:3 v prodloužení (3. Perreault, as. Kaberle, 8. Perreault, 17. Christič, 62. Koroljov - 38. Graves, 40. Taylor, 51. MacLean). Carolina - Dallas 1:0 (29. Ranheim). Florida - Pittsburgh 2:1 v prodloužení (37. Kozlov, as. Špaček, 63. Wilson - 5. Leach). St. Louis - San Jose 1:1 (6. Handzuš 32. Sundström). Nashville - Vancouver 1:3 (41. Berehowsky - 10. S. Kariya, 53. Mogilnyj, 56. Brashear). Los Angeles - Montreal 3:5 (15. a 48. Pálffy, 43. Tuomainen - 27. a 60. Zubrus, 8. Žoltok, 12. Poulin, 44. Ručinský). Edmonton - Detroit 2:1 (7. Smyth, 44. Selivanov - 60. Dandenault). Phoenix - Chicago 3:1 (23. Drake, 51. Gill, as. Neckář, 60. Tkachuk 16. Amonte).
VÝCHODNÍ KONFERENCE
Severovýchodní divize
1. Toronto 22 12 3 1 6 64:46 28
2. Ottawa 21 12 1 1 7 58:46 26
3. Boston 21 9 5 0 7 55:51 23
4. Buffalo 21 9 2 0 10 58:59 20
5. Montreal 21 6 1 1 13 43:58 1 4
Atlantická divize
1. Philadelphia 21 11 3 1 6 61:47 2 6
2. New Jersey 19 10 3 1 5 51:43 24
3. Pittsburgh 18 5 3 3 7 56:59 1 6
4. NY Rangers 21 6 3 1 11 46:60 16
5. NY Islanders 16 5 2 0 9 32:48 1 2
Jihovýchodní divize
1. Florida 20 11 2 2 5 53:46 26
2. Carolina 20 9 4 0 7 47:50 2 2
3. Washington 19 7 4 1 7 51:56 1 9
4. Tampa Bay 19 7 1 1 10 52:62 16
5. Atlanta 18 4 2 1 11 40:68 11
ZÁPADNÍ KONFERENCE
Centrální divize
1. Detroit 21 12 3 1 5 67:46 28
2. St. Louis 20 12 2 0 6 60:44 26
3. Nashville 18 7 1 1 9 46:55 1 6
4. Chicago 20 4 4 1 11 49:63 13
Severozápadní divize
1. Vancouver 20 10 4 1 5 60:61 2 5
2. Colorado 20 8 3 1 8 54:53 2 0
3. Edmonton 19 6 5 3 5 47:47 2 0
4. Calgary 20 6 2 0 12 47:68 14
Pacifická divize
1. San Jose 25 13 3 1 8 74:60 30
2. Los Angeles 22 12 4 0 6 70:58 28
3. Phoenix 21 12 3 0 6 64:52 27
4. Anaheim 21 10 2 1 8 56:51 23
5. Dallas 20 8 3 0 9 41:45 19
Pozn.: Údaje za názvy klubů značí (zleva) odehrané zápasy, výhry, remízy, prohry v prodloužení (jeden bod), prohry v normální hrací době, skóre a body.