Situaci v biatlonové Chiemgau Areně komplikuje fakt, že veškerá tamní těžká technika byla využita v jiných oblastech. Při organizaci Světového poháru nebyli nasazeni ani pomocníci z řad vojska či záchranných složek.
„Je samozřejmé, že bezpečnost obyvatelstva má přednost před pořádáním sportovní akce,“ uvedl starosta Ruhpoldingu a šéf organizačního výboru Claus Pichler. Zrušeno bylo i dnešní slavnostní zahájení.
Podle upraveného programu by měli jet muži sprint ve čtvrtek v 11:15 a ve 14:30 by se podle původního plánu měly vydat na sprinterskou trať 7,5 km ženy. Na pátek a sobotu jsou naplánovány štafety mužů a žen a na neděli závody s hromadným startem.