Podle informací francouzské televize France TV podstoupil Cherpin před uvedením do umělého spánku operaci, která měla zmenšit epidurální hematom. Má také zlomená žebra a poraněné plíce.
Cherpin startuje na Dakaru počtvrté v kariéře, opět v kategorii bez asistence. Po šesté etapě mu patřilo 77. místo v absolutním pořadí, v Original by Motul byl dvaadvacátý.
Francouzský závodník je druhým vážně zraněným účastníkem Rallye Dakar v letošním roce. Po pádu ve čtvrté etapě je v umělém spánku v nemocnici v Rijádu indický motocyklista Č. Š. Santoš. Podle webu corsedimoto.com byl však do kómatu uveden z důvodu lepší léčby.