Přerušili tak dvouleté panování Jihoafričana Conrada Stoltze, který po dvou defektech s píchlou duší ztratil šanci na obhajobu a skončil až šestnáctý.
Oslaben silnou reakcí na vosí píchnutí nastoupil Američan Steve Larsen, zajel alespoň nejlepší kolo. Vítěz European tour Royce Kortekaas zůstal mezi elitou při své premiéře až 24.
Trať na úpatí největší činné sopky světa Haleakaly byla sjízdnější než loni – rychlejší sjezdy však přinesly více defektů. Řada závodníků se doslova usmažila ve smrtelné výhni, kterou tu místní nepamatují patnáct let. Klesla i vlhkost, proto i teplota okolo 40 stupňů působila ve skutečnosti mnohem hůř.
Mezi ženami vyhrála Melanie McQuaidová, která už jednou porazila suverénku letošní sezony Jamie Whitmoreovou. „Měla jsem dobrý den a byla o trošku lepší než Jamie, která by si to za celou sezonu zasloužila,“ řekla McQuaidová.
Češi? Proti loňsku si pohoršili. Nejlépe dopadl Petr Vejvoda z Toyota Nescar teamu Liberec, celkově 30., v kategorii 20-24 let stříbrný. Druhou, také stříbrnou medaili získal Jiří Kokeš z Delta teamu Praha mezi padesátníky. Oproti loňsku se zlepšil o čtrnáct minut, titul mistra světa však proti výbornému Němci Weberovi neobhájil.
Cenu double Hawaiian Airlines, za mimořádnou kombinaci výsledků Ironmana minulý týden a Xterry, obhájil ironmanský šampion Peter Reid, který ji získal již počtvrté. Mezi ženami patří jeho kanadské krajance Heather Fuhrové, zde dvanácté.
8. MS XTERRA v OFF-ROAD TRIATLONU Wailea, Maui (1,5 km plavání – 30 km MTB – 10 km běh):
Muži: 1. E. Llanos (Špaň.) 2:32:56, 2. Lebrun (Fr.) –3:36, 3. Thomas –4:36, 4. Chalker –5:27, 5. Larsen –5:55, 6. Middaugh (vš. USA) -6:53, 7. Reid (Kan.) –8:19, 8. Riccitello –9:56, 9. Widoff –10:04, 10. Tobin (vš. USA) –11:40,… 30. Vejvoda –24:36,…,59. Petričko –40:41,…,72. Kňáva –44:21,…76. Žilák -45:55,…80. Klimek –49:26,… 90. Tomeš -49:50,…115. Piloušek –59:22, 116. Medek –59:23,…124. Vlček –1:02:16,… 130. Kokeš –1:04:32,…230. Nohejl (vš. ČR) -1:50:56.
Ženy: 1. McQuaidová (Kan.) 2:57:03, 2. Whitmoreová –4:06, 3. Angleová (obě USA) –9:01, 4. Rogersová (Austr.) –13:35, 5. Tobinová –14:02, 6. Knapp-Thomsonová (obě USA) –14:15.
Double (Ironman + Xterra): 1. Ried a Fuhrová (oba Kan.).
