Správně by text, který ruský tenista vytvořil na oranžovém povrchu dvorce Suzanne Lenglenové, měl být napsán: Sorry.
V tom momentu však možná na pravopise tolik nezáleželo. Důležitější byl upřimný pokus o omluvu. Francouzští diváci jej přijali s nadšením, originální vzkaz ocenili bouřlivým aplausem.
"Napsal jsem pardon, protože jsem divákům nechtěl ukázat špatnou hru. Musel jsem to udělat," vysvětlil Michail Južnyj později.
Moskevský rodák emoce nikdy neskrýval. Když se před lety na turnaji v Miami rozčílil, vzteky si raketou několikrát praštil do hlavy natolik, až mu tekla krev...
V Paříži za stavu 0:4 v prvním setu raketu "pouze" rozmlátil o zem. Ale nepomohlo, zápasem třetího kola se protrápil. Ač bývalý osmý tenista světa zkoušel na antukovém kurtu cokoliv, proti turnajové šestce Davidu Ferrerovi neměl šanci. Ve třech setech uhrál pouhé čtyři gamy, prohrál 0:6, 2:6, 2:6.
Na první získanou hru čekal do devátého gamu. Když upravil skóre na 0:6, 1:2, místo toho, aby vykročil k lavičce, začal pravou nohou u základní čáry vykreslovat omluvný nápis...