Krok k účasti zámořských hokejových profesionálů na olympijských hrách 2002 v Salt Lake City učinila NHL na posledním zasedání šéfů klubů v Torontu, kteří zmocnili komisaře Garyho Bettmana, aby sám věc rozhodl. "Nechci číst v titulcích, že jedeme, pořád se může stát, že to nevyjde, ale podaří-li se nám vyřešit některé zásadní otázky, kývneme," prohlásil na tiskové konferenci Bettman. Liga požaduje nejlepší vysílací časy pro zápasy, které se na minulých hrách v Naganu přenášely na severoamerickém kontinentu v nočních hodinách a nebyly sledovány, jak se čekalo. Zároveň nechce přerušit soutěž na dva týdny jako před dvěma lety. Usiluje o minimální pauzu, která program zdrží nejvýš o dvanáct dní. Mezinárodní hokejová federace v současnosti zkouší společně s organizačním výborem her poskládat řád turnaje tak, aby vyhovoval představám NHL.
7. února 2000
