BLÝSKLI SE
Skvělou kolekci gólů dal přes víkend dohromady bek Roman Hamrlík z New York Islanders. Skóroval v oslabení, v přesilovce i v situaci pět na pět. Přispěl k vítězství nad Atlantou a k remíze ve Washingtonu. Zaznamenal ještě asistenci. Tři přihrávky si připočítal Patrik Eliáš z New Jersey při triumfu nad Tampou. Za Pittsburgh se dvakrát trefil Robert Lang.
PRORAZILI?
První příležitost dostal v páteční pozdní večer brankář Milan Hnilička z Atlanty. Důstojně dochytal zápas s New York Islanders. Střídal Rhodese v první třetině za stavu 0:4 a pustil jedinou ránu z dvanácti. Kouč Murray z Los Angeles uskutečnil svůj plán a sestrojil česko-slovenskou formaci Pálffy, Stümpel, Vlasák. Tomáš Vlasák, dosud téměř nevyužitý, si proti St. Louis připsal první asistenci. V úvodu ročníku se Janu Čalounovi, útočnému trumfu Columbusu, vůbec nevedlo. V Pittsburghu však dvakrát nahrál na gól.
NEPROSADILI SE
Tradiční ofenzivní premianti Milan Hejduk z Colorada a Radek Bonk z Ottawy se nepodíleli na kanonádě svých týmů. Hejduk nebodoval při výhře 5:1 nad Floridou, Bonk při remíze 6:6 s Atlantou.
ČERNÝ VÍKEND
Pomalý začátek znovu trápí brankáře Dominika Haška. Nastoupil pětkrát a ani jednou nepomohl Buffalu k vítězství. V pátek v noci tým jen remizoval s Anaheimem 2:2 a o den později podlehl Detroitu 4:5 v prodloužení. Třebaže Hašek nedělá zjevné chyby, jeho statistiky vyhlížejí dosti šedivě: úspěšnost 87,9 procenta a průměr 3,4 gólu na zápas.