Táta a zpěvák Janek nosí akreditaci s nápisem Coach a je k ruce pro všechny případy. „O mně nepište, všechna sláva patří Ester,“ odmítá.
Máma Zuzana má zase roli manažerky. „Moment. Zařídím. Není problém,“ nechybí v jejím slovníku.
Možná největší podíl na výsledcích zlaté holky z prkna však mají trenéři. Kondiční, lyžařský i ten snowboardový. Jejich um tvoří koktejl znalostí, které Ledeckou v 19 letech vynesly až na vrchol. „Ale pořád máme prostor pro zlepšení,“ ví Richard Pickl, rakouský specialista na přípravu na prkně.
Dřív byl koučem rakouského týmu pro Evropské poháry, kde Ledecká nastartovala svoji kariéru. Když českou kometu poprvé viděl, ptal se: Kdo to proboha je? „Ani jsem ji neznal jménem.“
Už tehdy ale byla tak silná, že Rakušani nevěděli, co s ní. „Dělala nám tam velké problémy,“ vzpomíná rodák z Ramsau.
Když se Ledecká před třemi lety rozešla se svým prvním trenérem, Švýcarem Hürlimannem, a Pickl zrovna končil u reprezentace, dali se do řeči: Nechtěl by ses jí ujmout? Pickl kývl a ona ho teď vychvaluje: „Je to nejlepší trenér v této galaxii.“
Ledecká je snad jedinou ženou ve světové špičce, která dokáže kombinovat snowboard i alpské lyžování. A v obou má vrcholné ambice. „Jedno pomáhá druhému,“ tvrdí Svatopluk Kovář, její trenér sjezdu a zároveň muž, co se v týmu stará o servis.
Dřív vedl sjezdařku Kláru Křížovou, ale cestování už měl nad hlavu a toužil po klidu. Jenže právě tehdy zazvonil telefon a na drátě byli Ledečtí. „Uvidím,“ zdráhal se. Ale když ji pak uviděl na kopci, řekl si: „Bylo by škoda tohle nechat plavat. Ona je úžasný talent. Obrovský!“
Kovář však často musí s Picklem hledat kompromisy, kdy a co se bude právě trénovat. „Občas to není jednoduché,“ mrká. „Lyžování má ráda, ale snowboard tím, že je o něco snazší a už je v něm ve špičce, má přednost.“
Kombinování a neustálé přepínání je však možné jen díky absolutní připravenosti jejího těla. „Ve srovnání se stejně starým vzorkem populace je Ester něco úplně jiného, vyladěný stroj. A o to citlivější je na poškození,“ říká fyzioterapeut Petr Červenka.
Od loňských trablů se zády, co Ledecké zničily olympijské sny, makají na posilování. „Ale musíme rozumně a všechno proti sobě, aby nedošlo k přetížení.“
Než vjela do poolympijské sezony, strávila Ledecká měsíce všeobecnou přípravou, kterou znovu vedl její dědeček a hokejový mistr světa Jan Klapáč. „Nikdy mu neřeknu, že už nemůžu, i když to hrozně bolí a už hrozně nemůžu,“ chlubí se Ledecká.
„A když vidím, s jakým zaujetím trénuje, jak poctivě k tomu přistupuje a na úkor osobního času si přidává navíc, tak si myslím, že si ten titul zasloužila,“ chválí Klapáč zlatou vnučku. „Ten úspěch musel přijít a jsem rád, že přišel zrovna teď, na mistrovství světa.“
