Klávesové zkratky na tomto webu - základní­
Přeskočit hlavičku portálu


Diskuse k článku

Sport, hymny a trapasy: Němky nejsou samy, zněli Borat i Ricky Martin

Stát při státní hymně a zděsit se? Tenhle pocit znají nejen německé tenistky, jejichž šok nad nacistickou verzí zazpívanou nyní při Fed Cupu v USA obletěl svět. V Americe byli v podobné roli třeba i čeští tenisté, při fotbale pak sami Češi zneuctili Litevce a své trable si odžili i další sportovci.

Upozornění

Litujeme, ale tato diskuse byla uzavřena a již do ní nelze vkládat nové příspěvky.
Děkujeme za pochopení.

Zobrazit příspěvky: Všechny podle vláken Všechny podle času

D43a52l27i46b63o50r 34Š10i21m94o17n 4547279245

Kdyby hrály raději Němky + Petković líp a kdyby se Němco-Polka Kerber (má dvojí občanství) nevymlouvala, že nestihne v Dauhá 2. kolo - Siegemund hraje už 15.02.!!

Petković a Kerber mohli zahrát instrumentálně Hej, Slované = od roku 1926 polská hymna a dříve i hymna Jugoslávie. Melodií německé hymny je Kaiserquartett (Zachovej nám Hospodine) od Josepha Haydna z r. 1797!

0/0
15.2.2017 6:29

T22o40m22á55š 27T71a22t97í13č79e72k 5920352120208

Ach jo. Nejedná se o žádnou "nacistickou verzi". Text vznikl, když Hitlerův děda chodil v kraťasech, a jako hymna byl ustanoven, když Hitler snil o kariéře malíře.

+1/0
14.2.2017 20:47

P82a65v85l14i84n45a 27H17a92m35p29l78o63v86a 7401788489422

Vitezem budiz BoratR^

+1/0
14.2.2017 18:21

D69a43l38i66b75o13r 30Š57i48m42o10n 4467439415

I ve druhé sloce Písně Němců jsou opěvovány "Deutsche Frauen";-)

0/0
15.2.2017 6:35

J73i90n25d52ř66i85c45h 74M79u70s78í27l59e94k 5199761556

K výčtu v článku bych ještě dodal, že co se povedlo Američanům na Havaji před zápasem Fed cupu se povedlo i Brazilcům před fotbalovým přátelákem s Německem někdy na přelomu osmdesátek a devadesátek. A českému fotbalovému nároďáku zahráli slovenskou hymnu také Irové v Dublinu před přátelákem někdy v roce 1993 nebo 1994. ;-)

0/0
14.2.2017 17:59

L41u40b91o88s 68V78a18r73g69a 4618271586805

ja som vždy prekvapený keď na stožiar stúpa správna slovenská vlajka a znie správna slovenský neskrátená hymna.

Toľko omylov s Československom, Českom a Slovinskom čo si pamätám, až mám pocit že ich bolo viac ako správnych ceremónií.

+2/0
14.2.2017 15:49

H41e23l64e50n61a 14Č90a30č11k91o11v39á 2501494977960

My sme pustili Malte v kvalifikacii na Euro miesto hymny Linkin Park :d

0/0
14.2.2017 15:30

M93a55r86t86i25n 51L64u11k28e19š 3506631481755

Zlatej Enrico Palazzio ;-)

Jak Američani k FedCupu přistoupili asi hovoří vůbec o jejich zájmu pro tuto soutěž - na venkovském stadiónku zazpívá nesprávnou hymnu týpek v mikině a kraťasech, no alespoň že tu náušničku mu vyndali z ucha.

+2/0
14.2.2017 15:21

K65a43r81e77l 40J37e76d61l97i24č30k68a 9546247508335

Co tady proboha pořád opakujete ten nesmysl s "nacistickou" hymnou? Píseň Deutschland über alles pochází z roku 1841, tedy byla hymnou jak císařského Německa, tak Výmarské republiky, tak nacistického Německa, které ji převzalo. Nacisté ale za svou hymnu považovali "Die Fahne hoch" a Deutschland über alles byla jako státní hymna až druhá v pořadí.

Ze stejného hlediska lze i Kde domov můj označit za "komunistickou hymnu", protože byla používána i v dobách ČSSR.

+7/−1
14.2.2017 15:04

Z67d60e98n32e16k 23H50r92d47i59n44a 9330229833510

Císařské Německo oficiální hymnu nemělo, používala se tzv. císařská hymna, která byla vztažená přímo ke konkrétnímu císaři. Byla to tudíž hymna toho císaře a nikoliv hymna státu.

+1/0
14.2.2017 15:10

P91a16v80e33l 55Ž24e98r25n40í45č94e33k 9792722736572

a hlavně ta sloka Deutschland uber alles tam pořád je, akorát je odsunutá dozadu, takže se při ofiko sportovním pouštění na ni nedostane...

0/0
14.2.2017 17:35

Z27d51e83n84e38k 78H95r82d58i62n58a 9320269373600

Ta píseň (Lied der Deutschen) má 3 sloky a hymna je pouze 3. sloka. Podobně Kde domov můj má 2 sloky a hymnou je 1. sloka.

0/0
14.2.2017 19:08

J30a62k29u96b 87P80e50t92r16i25c76e24k 4938364275661

Není to žádná nacistická verze, proboha živýho.

+3/−1
14.2.2017 15:01

Z44d83e10n21e17k 83H32r31d39i86n82a 9440749733160

Je to hymna, která se používala za nacismu (tehdy byla delší, přidával se ještě Horst Wessel Lied).

Jinak samozřejmě nebyl ten text vymyšlený v době nacismu, ale mnohem dřív (na začátku 19. století). Od konce 2. světové války se jako hymna považuje 3. sloka a nikoliv tady zpívaná první.

Stejný trapas se podařil Maďarům při MS v kanoistice v roce 2011.

+2/−1
14.2.2017 15:09

P19a24v68e79l 38Ž52e55r16n23í42č50e71k 9772532566732

jo, a naše hymna je komunistická, protože se používala za komančů... stejně divná logika. Ta sloka tam pořád je, a to že se kvůli délce hymne nehraje, nic nemění na oficiální verzi.

+1/0
14.2.2017 17:37

V53o71j79t23a 57L52e31j51s15e92k 1481675449359

Slokka je v pisni, ne v hymne. Ofic. hymnou je je treti sloka te pisne. "Kde domov muj" ma taky vice slok, ale ceskou hymnou je jen ta prvni.

+2/0
14.2.2017 18:09

Z43d79e72n74e15k 45H50r79d52i23n71a 9140859633640

Není to kvůli délce, ale kvůli tomu, že že první sloka zpívá "Německo nade vše", což bylo myšlené v době vzniku písně (1841), že Nšmecko by se mělo sjednotit a bylo by pak nade všechny drobné státečky, na které bylo tehdy rozdrobeno. A odkazuje to na území, kde se tehdy německy mluvící lidé nacházeli (Von der Maas bis an die Memel,Von der Etsch bis an den Belt - od Maasy - řeka v Belgii - po Memel - tehdejší název Klajpedy v dnešní Litvě- od Etsche - řeka v Jižním Tyrolsku, tehdy Rakousko, dnes Itálie, po Belt - průliv Malý Belt v dnešním Dánsku).

Proto první sloka působí agresívně, jakoby Německo mělo tendence se vrátit k tehdejším hranicím německého prostoru. Ve třetí sloce se zpívá Einigkeit, Recht und Freiheit (jednota, právo a svoboda), což popisuje hodnoty dnešního Německa.

+3/0
14.2.2017 19:18

J62a80k25u45b 47Š24o98l48c 8391368454495

Za to může Trump.

+4/0
14.2.2017 14:46







Najdete na iDNES.cz



mobilní verze