Chřipka si ho koneckonců našla i nyní, po návratu z mistrovství Evropy. Tam skončil na solidním třetím místě v omniu sprinter.
"Ten bronz jsem vysloveně vydřel," vysvětlil třicetiletý cyklista.
"V úterý jsme přiletěli a já jsem zase nachcípaný," kroutil hlavou. Evropský bronz považuje za malou náplast na nevydařený start na mistrovství světa ve Stuttgartu.
V Německu zapadl do mizérie celé české výpravy a zůstal daleko za medailovými příčkami.
Viróza ho poprvé postihla hned po slibném začátku na Světovém poháru.
Než se uzdravil, uběhly dva týdny. Do kondice se ale Buráň úplně dostal až po dvou měsících.
"Celá rodina chytla klasickou virózu," popisuje nemocný cyklista. "Vždycky mně zotavení po nemoci trvalo dlouho, kondice šla dolů, takže další dva závody Světového poháru stály za prd."
Sotva se zbavil zloby z pocitu bezmoci a doladil kondici na běžnou úroveň, přišla další pohroma. V posilovně si krátce před domácím šampionátem na činku naložil příliš mnoho a odnesla to záda. "Ještěže nešlo o olympijskou sezonu, jinak bych byl naštvaný daleko víc," dodal Pavel Buráň.
Olympiáda v Aténách je na programu příští rok a na ni chce být Buráň v ideální kondici. Navíc se narozdíl od minulých olympijských her odehraje kvalifikace až při červencovém mistrovství světa v australském Melbourne.
"To je pro mě nepříjemná změna. Býval jsem zvyklý mít nominaci už rok před olympiádou. Takhle musíme jet naplno světový pohár, kvalifikovat se na mistrovství světa a z něj pak na olympiádu," vypočítal Buráň.