Osmý závod mistrovství světa silničních motocyklů, který výrazně poznamenaly dešťové přeháňky, vyhrál v nejsilnější třídě do 500 ccm Brazilec Alex Barros. Po strhujícím souboji porazil další jezdce na hondách, Španěla Alexe Crivillého a Itala Lorise Capirossiho, který upadl v ranním zahřívacím tréninku a zlomil si dvě kůstky v zápěstí. Závodil se speciální bandáží. Barros v tréninku rovněž havaroval, ale vyvázl bez zranění. Po vítězství v kvalifikaci startoval z prvního místa Capirossi, ale úvod závodu vyšel nejlépe Kennymu Robertsovi. Na místy mokré trati však Američan už v prvním kole havaroval. Vyletěl ze sedla přes řídítka, ale ošklivě vypadající pád přežil ve zdraví. I když nedojel, udržel si Roberts vedení v průběžném pořadí. Ve čtvrtém kole začalo pršet a závod byl zastaven. Po třicetiminutové pauze odstartoval výborně Barros a sváděl velký boj s Capirossim a Crivillém, který sice projel první cílem, ale díky náskoku z úvodní části zvítězil brazilský jezdec. Závod nejslabší kubatury do 125 ccm vyhrál stylem start - cíl vítěz kvalifikace Japonec Jouči Ui s motocyklem Derbi, jenž v Assenu oslavil první triumf od roku 1988. Jeho týmový kolega Manuel Poggiali ze Španělska přišel o druhé místo příliš opatrným najetím do poslední zatáčky, v níž ho předjel Japonec Noboru Ueda. V čele šampionátu se udržel Ital Roberto Locatelli. Jaroslav Huleš po životním výsledku v kvalifikaci startoval z páté pozice, ale okamžitě se propadl o dvacet míst. V desátém kole skončil.
Do 125 ccm: 1. Ui (Jap., Derbi) 42:04,508, 2. Ueda (Jap., Honda) -2,380, 3. Poggiali (Šp., Derbi) -2,781, 4. Cecchinello (It., Honda) 18,203, 5. Sanna -24,482, 6. Locatelli (oba It., Aprilia) -25,449... Huleš (Italjet) nedojel. Stav MS: 1. Locatelli 102, 2. Giansanti (It., Honda) 96, 3. Ui 95, 4. Alzamora (Šp., Honda) 90, 5. Azuma (Jap., Honda) 87, 6. Ueda 83... Huleš 4.
Do 250 ccm: 1. Ukawa (Jap., Honda) 42:58,958, 2. Jacque (Fr., Yamaha) -5,954, 3. Nakano (Jap., Yamaha) -7,986, 4. West (Austr., Honda) -10,981, 5. Macudo (Jap., Yamaha) -41,983, 6. Robinson (Brit., Aprilia) -46,491. Stav MS: 1. Nakano 144, 2. Jacque 140, 3. Ukawa 132, 4. Kató (Jap., Honda) 128, 5. West 82, 6. Melandri (It., Aprilia) 71.
Do 500 ccm: 1. Barros (Braz., Honda) 42:46,142, 2. Crivillé (Šp., Honda) -2,077, 3. Capirossi (It., Honda) -2,907, 4. Biaggi (It., Yamaha) -4,880, 5. Checa (Šp., Yamaha) -7,394, 6. Rossi (It., Honda) -11,768. Stav MS: 1. Roberts (USA, Suzuki) 125, 2. Checa 111, 3. Abe (Jap., Yamaha) 91, 4. Capirossi 89, 5. Crivillé 79, 6. Barros 77.