Čtvrtfinálový souboj s Argentinou, který pro něj byl jubilejním stým reprezentačním zápasem, nedohrál. Místo toho v poločase putoval do nemocnice, kde mu diagnostikovali frakturu v oblasti ramene. Sen dovést All Blacks k titulu mistrů světa po dlouhých čtyřiadvaceti letech tak pro něj - na rozdíl od spoluhráčů - skončil.
"Cítím hořké zklamání, ale to je prostě ragby. Včera jsem byl na vrcholu, pak přišel pád. Je to jako na horské dráze," nechal se slyšet 184 cm vysoký a 92 kg vážící hráč. "Chtěl jsem tohle rozhodnutí oznámit o pár týdnů později, ale bohužel..."
Novozélandský zadák Mils Muliaina se probíjí argentinskou obranou.
Junior Malili Muliaina, jak zní jeho celé jméno, se během sta zápasů v reprezentačním dresu postaral o 170 bodů. Na hřišti si vyzkoušel pozice centra, křídla, ale především zadáka. Na tomto postu patřil ke světovým hvězdám. V dresu All Blacks debutoval 14. června 2003 v zápase s Anglií.
"Jsem pyšný a zároveň vděčný, že jsem mohl strávit téměř třetinu života v rodině All Blacks," řekl v pondělí ráno v aucklandském hotelu Central, kde před početnou skupinou novinářů oznamoval konec kariéry. "Teď se ze mě stává oddaný fanoušek."
