"S lítostí musím oznámit, že bolesti zad přetrvávají a do konce tohoto roku už hrát nebudu," oznámila ruská tenistka na svém webu. Poslední zápas sehrála začátkem května v Madridu.
Safinovou trápí záda opakovaně. Její problémy eskalovaly v minulém roce, kdy část sezony promarodila. Přestože se dokázala letos vrátit, bolesti neustávaly. Z pozice světové jedničky se postupně propadla až do druhé stovky, momentálně je ale 65.
Rodačka z Moskvy už dříve připustila, že by se k tenisu už nemusela vrátit. "Nevím, jak dlouho to ještě bude trvat, ale už nechci své tělo dál mučit," uvedla.
Safinová si největší tenisové chvíle prožila před dvěma lety, kdy se vyhoupla na první místo světového žebříčku, kde strávila 26 týdnů a napodobila tak svého bratra Marata.
Přesto se dočkala vlny kritiky za to, že coby jednička nikdy nevyhrála grandslamový titul. Třikrát přitom prohrála ve finále (2008 a 2009 v Paříži, 2009 v Melbourne).
Jejím posledním grandslamovým vystoupením tak zůstává letošní Australian Open, kde se ale poroučela už v 1. kole po výprasku od Kim Clijstersové 0:6, 0:6.
