Rychlobruslení je jen jedno, namítnete. Omyl. "Krátká a dlouhá dráha jsou úplně jiné sporty, s odlišnou technikou," říká. Na té dlouhé používáte brusle klapačky a zatáčky mají poloměr 22 metrů, zatímco na krátké jen 8 metrů a brusle jsou pevně připevněné k botám.
Přesto kouč Novák přesvědčil Novotnou k unikátnímu obojživelnictví. "Na olympiádě v Soči bych chtěla jet obojí," plánuje 26letá žena.
Časem 4:22 na 3 000 metrů splnila na podzim limit pro ME. Brusle klapačky tu má svoje, kombinézy si půjčuje: závodní od Erbanové, tréninkovou od Sáblíkové. Helmu a chrániče na rozdíl od short tracku nepotřebuje, odkrytý ovál jí nevadí.
"Z haly v Benátkách nad Jizerou jsem zvyklá na dost velkou zimu." Petr Novák pozoruje, jak jezdí v tréninku ve vláčku za Sáblíkovou a Erbanovou, a chválí ji: "Líbí se mi. Jen nevím, co to udělá, až Katka pojede závod sama. Bouchne pistole a nikdo už před ní nebude."
Paradoxně se Novotná nejvíce obává distance, na níž byla v short tracku na olympiádě nejlepší: pětistovky. "Rovinka je tu delší než v short tracku, na to nejsem zvyklá."
Hned jak skončí boje v Collalbu, opět přehodí výhybku, už v následujícím týdnu startuje v Heerenveenu na evropském šampionátu v short tracku. Připravuje se na něj i v Collalbu. Ujde 50 metrů od ledového oválu a ocitá se v hale místních hokejistů. Novák jí tu domluvil shorttrackový trénink. "Ne, brusle si nepletu," usměje se Novotná.