V uplynulé sezóně se veteránka startovního pole přímo překonávala a
nejúspěšnější rok nakonec završila kromě titulu mistrině světa třetím místem v konečném hodnocení Světového poháru a ziskem malého Křišťálového glóbu za triumf v superobřím slalomu.
Rodačka z Thone (27. června 1970) začínala s lyžováním v La Clusaz. Zpočátku se věnovala točivým disciplínám, postupem času ale inklinovala k soutěžím rychlostním. Do kolotoče závodů SP nakoukla poprvé ve dvaceti letech, devět následujících roků však pouze snila o vítězství.
Dočkala se až v lednu 1999 v italské Cortině d'Ampezzo, kdy vyhrála hned dvakrát, sjezd i super-G. Stalo se tak krátce před mistrovstvím světa v americkém Vailu a Francie tehdy do Cavagnoudové vkládala velké naděje. Jedna ze spolufavoritek šampionátu ale musela na boj o medaile zapomenout, neboť si na coloradské sjezdovce, v místě paradoxně nazvaném Francouzský skok, vážně poranila při tréninku na sjezd koleno.
Milovnici velké rychlosti, v letních měsících vášnivé motorkářce, se životní sen splnil za dva roky. Na MS v St. Antonu potvrdila s přibývajícím věkem stále kvalitnější lyžařka výbornou formu a na trati super-G získala zlato. V nervydrásajícím závodu porazila v pořadí druhou Italku Isolde Kostnerovou o pouhých pět setin sekundy. Po Carole Merleové, která v roce 1993 v Morioce získala titul v obřím slalomu, se Régine Cavagnoudová stala teprve druhou francouzskou mistryní světa v historii.
Vedle zlaté medaile z MS vyhrála Cavagnoudová v poslední sezóně v super-G rovněž tři závody SP v řadě, čímž napodobila Němku Katju Seizingerovou, jíž se totéž povedlo v roce 1997. Nikdy přitom neopomněla ocenit práci svých trenérů Lionela Finance a Xaviera Fourniera, kteří její výkony velice pozdvihli.
Celkem Cavagnoudová během kariéry vyhrála osm závodů SP. Ke čtyřem prvenstvím v superobřím slalomu a třem výhrám ve sjezdu přidala v roce 1999 v americkém Copper Mountain jediný triumf na trati obřího slalomu, který jezdila pouze doplňkově. Závodnice, která se ve francouzském národním týmu objevila prvně v šestnácti letech, startovala rovněž na třech olympiádách a šesti světových šampionátech.
Skvěle Cavagnoudová odstartovala i do letošní sezóny SP a na první akci kalendáře, obřím slalomu v rakouském Söldenu, obsadila třetí příčku. Dva dny nato stihla energií nabitou Francouzku ona těžká nehoda. Rozplynula se tak nejen její předolympijská přání, ale i představa o trenérské práci, které se chtěla po skončení aktivní činnosti věnovat, neboť lyžování velmi milovala.