Englický mohl být hvězdou, ale srazila ho marihuana. Teď hraje v Písku

  13:38
Pavel Englický je „zlobivé dítě“ českého basketbalu. Na hráče z českých poměrů měl neskutečný výskok i pohyblivost. Při své výšce 209 centimetrů byl předurčen hrát na nejvyšší úrovni, což začal prokazovat v mistrovském Nymburce. Kariéru mu však zkazila marihuana. Dnes 36letý Englický hraje první ligu v dresu Sršňů z Písku a pracuje jako pokladač sportovních povrchů.
Písecký pivot Pavel Englický zakončil v zápase s Jindřichovým Hradcem.

Písecký pivot Pavel Englický zakončil v zápase s Jindřichovým Hradcem. | foto: Petr Lundák, MF DNES

V šestnácti letech odešel z rodného Písku, který mu začal být basketbalově malý, do pražské Sparty hrající nejvyšší českou soutěž. „Připadal jsem si jako v jiném světě, najednou jsem nastupoval proti Jiřímu Okáčovi nebo Petru Czudkovi. Mým spoluhráčem byl Jiří Welsch, který pak přestoupil do Olimpije Lublaň, odkud zamířil do zámořské NBA,“ vypráví Englický.

Po úspěšném období ve Spartě si Englického vytáhl trenér Ježdík do Nymburka, nejúspěšnějšího českého týmu. „První sezonu jsem se rozkoukával, ale ve druhé už jsem dostával hodně příležitostí a myslím, že se mi dařilo je využívat. Takže z basketbalové stránky super,“ líčí.

V polovině ročníku 2006/2007 přišel šok, dopingová kontrola a v ní pozitivní výsledky na stopy marihuany v moči. Následoval zákaz hraní basketbalu v Nymburce i české lize. „Myslím, že to byla chyba, která se musela stát. Jako hráči mi to určitě ke kariéře nepomohlo, ale posunulo mě to po lidské stránce,“ dodává Englický.

Kvůli stopce v české lize zamířil Englický na roční štaci do nizozemského Groningenu, kde hrál i evropské soutěže. Tam se mu však nedařilo podle představ, když dosahoval průměru pěti bodů na zápas. Nymburk mezitím vsadil na jiné hráče, a tak se návrat nekonal.

Další kroky basketbalisty mířily na Kypr. „Vím, že basketbalově to není tak zajímavá destinace, ale na Kypru se mi líbil hlavně mimosportovní život, krásné počasí, pláže. V jejich lize je horní polovina tabulky na dobré úrovni srovnatelné s našimi nejlepšími týmy. Spodní část soutěže je ale o dost slabší,“ informuje Englický. Tamní životní styl ho uchvátil natolik, že vydržel na ostrově osm let.

Před dvěma lety se vrátil zpátky do Písku. Tým Sršňů hraje první ligu a prožívá po všech stránkách své nejlepší období, tak měl Englický jednoduchou volbu, kde s basketbalem pokračovat. 

„Do Čech jsem se vrátil, protože přítelkyně otěhotněla a my jsme nechtěli vychovávat dítě v cizině. Domácí zázemí je k nezaplacení, musím tímto poděkovat prarodičům našeho syna Robinka. Dost nám pomáhají, na Kypru bychom byli na všechno sami,“ přemítá Englický.

Právě ve městě u Otavy je teď šťastný jak v osobním, tak sportovním životě. Minulá sezona byla pro tým úspěšná, když obsadil třetí příčku v první lize. „Měli jsme slabý start, chvíli trvalo, než jsem si zvykl na nové spoluhráče, tak jako oni si zvykali na mě, stále jsem však věřil v naše kvality. Věděl jsem, že to dotáhneme daleko, a to se nakonec potvrdilo,“ vzpomíná.

Letos se k týmu mužů přidal trenér Jan Čech a Sršňům se daří. V pátečním jihočeském derby sice prohráli v Jindřichově Hradci, ale i tak drží v tabulce solidní čtvrté místo. Do týmu se postupně zapracovávají dorostenci.

„Je super, že jsme opět omladili. Aspoň i já se cítím stále mladý a jejich energie mi opravdu pomáhá. Honzy si jako trenéra vážím, minulý rok dokázal s mladšími dorostenci vyhrát extraligu, to je historický úspěch pro celý jihočeský basket. Bylo by skvělé postupně mladíky z toho týmu zapracovat a nejlépe i zopakovat loňský výsledek,“ myslí si Englický, kterého ještě láká vidina postupu Písku do nejvyšší české soutěže.

Autoři:

Sport v roce 2024

4. - 26. 5. Cyklistické Giro d´Italia
10. - 26. 5. MS v hokeji, Praha a Ostrava
26. 5. - 8. 6. Tenisové Roland Garros, Paříž

  • Nejčtenější

Anglie - Brazílie, Francie - Německo. Kde zdarma sledovat sobotní fotbalové šlágry?

22. března 2024  11:59

Víkend je ve znamení reprezentačního fotbalu a přináší řadu atraktivních zápasů. Po pátečním...

Rekordní trest pro trenéra Radu. Za rasistickou urážku dostal osm měsíců

21. března 2024  17:12,  aktualizováno  19:43

Boj druholigových fotbalistů pražské Dukly o postup mezi elitu může jejich kouč Petr Rada sledovat...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

1. Ledecká, 2. Davidová, 3. Voborníková. Kolik si na sněhu vydělaly

25. března 2024  15:51

Z českých lyžařů, snowboardistů a biatlonistů si v uplynulé sezoně nejvíce vydělala na prémiích...

Zlatá tečka za super-G. Skvělá Ledecká triumfovala ve finále Světového poháru

22. března 2024  9:50,  aktualizováno  13:05

V novém roce potvrzovala v superobřím slalomu stoupající formu. V únoru se propracovala do první...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Norsko - Česko 1:2, rozpačitý výkon, i tak výhra. Haškovu premiéru ozdobil Barák

22. března 2024  16:49,  aktualizováno  19:52

Oslo (Od našeho zpravodaje) Fotbaloví reprezentanti se při premiéře trenéra Ivana Haška v Norsku téměř celých devadesát minut...

Dokončí Budějovice velkolepý obrat? Kluci dýchají jeden za druhého, říká kouč

28. března 2024  9:29

Znojmo v roce 2007, Sparta v roce 2021 a Vítkovice loni. To jsou tři týmy, které v historii českého...

Hořící defenzivu Litvínov uhasil. Kluci chtěli sezonu i v dubnu, říká Mlejnek

28. března 2024  8:58

V základní části extraligy hořel v defenzivě, v play off většinu požárů uhasil. Jestli se hokejový...

Matelová chválila Hodonín, fandila ale Francouzkám. Ligu mistrů obětovala

28. března 2024  8:13

Místo pikantního souboje proti svému bývalému týmu strávila stolní tenistka Hana Matelová...

Favorit trestal zbytečné chyby. Macháč ve čtvrtfinále v Miami nestačil na Sinnera

27. března 2024,  aktualizováno  28.3

Čtyři soupeře na nabitém podniku v Miami vyřadil, pátý byl nad jeho síly. Tomáš Macháč se loučí s...

Rána pro britskou monarchii. Princezna Kate má rakovinu, chodí na chemoterapii

Britská princezna z Walesu Kate (42) se léčí s rakovinou. Oznámila to sama ve videu na sociálních sítích poté, co se...

Smoljak nechtěl Sobotu v Jáchymovi. Zničil jsi nám film, řekl mu

Příběh naivního vesnického mladíka Františka, který získá v Praze díky kondiciogramu nejen pracovní místo, ale i...

Rejžo, jdu do naha! Balzerová vzpomínala na nahou scénu v Zlatých úhořích

Eliška Balzerová (74) v 7 pádech Honzy Dědka přiznala, že dodnes neví, ve který den se narodila. Kromě toho, že...

Kam pro filmy bez Ulož.to? Přinášíme další várku streamovacích služeb do TV

S vhodnou aplikací na vás mohou v televizoru na stisk tlačítka čekat tisíce filmů, seriálů nebo divadelních...

Stále víc hráčů dobrovolně opouští Survivor. Je znamením doby zhýčkanost?

Letošní ročník reality show Survivor je zatím nejkritizovanějším v celé historii soutěže. Může za to fakt, že už...