Oč šlo: spoluhráč Jana Veselého z Washingtonu Wizards spokojeně nastoupil v předposlední den roku na palubovku Milwaukee Bucks, pár vteřin po vystřídání střílí a snižuje na 18:24. Anebo ne?
Tahle trefa z Masonových rukou totiž bude nakonec připsána Rashardu Lewisovi, muži, který stál neblíž. Nejblíž muže, který - podle pravidel NBA - na hřišti vůbec nebyl.
Absurdní, že?
Kontumace či pokuty za tenhle prohřešek Washingtonu nehrozily. Trestem byla ostuda. A pak nutnost obejít se bez Masona, který dostal technickou chybu a za konstantního kroucení hlavou odkráčel do sprch. "To je... šílený," zakřičel si směrem ke stropu haly.
"Musel jsem se štípnout, abych se ujistil, že to není vtip. Ale to se stává. Lidská chyba. Těšil jsem se, že pomůžu týmu. Ale já jsem jen jeden hráč. Musíme jít dál," poznamenal jednatřicetiletý Mason už smířlivě po utkání.
Formální vinu za tuhle chybu přitom nese ústřední kancelář NBA, která do dějiště utkání rozesílá soupisku hráčů. Mason ale tentokrát omylem figuroval na seznamu New York Knicks, kde působil v předchozím ročníku. A tím pádem chyběl na washingtonské.
"Liga nám rozesílá seznam hráčů a my před zápasem zakroužkujeme ty, kteří budou hrát. Z nějakého důvodu tam Roger chyběl a já jsem si toho nevšiml," vysvětloval Flip Saunders, kouč Wizards. "Chybu beru na sebe," dodal omluvně.
Do řeči mu toho dne vůbec nebylo, jeho Washington podlehl v Milwaukee 81:102. A první výhry se jeho tým nedočkal ani na Nový rok proti Bostonu Celtics.