Superobří slalom v Beaver Creeku byl Millerovým prvním závodem v sezoně po operaci vyhřeznuté ploténky. Čtyřnásobný mistr světa a majitel šesti olympijských medailí dlouho před natěšenými diváky směřoval k úspěšnému comebacku, ale v dolní části trati zachytil rukou o branku, ve vzduchu se přetočil a při krkolomném pádu mu hrana odepnuté lyže způsobila hlubokou tržnou ránu na noze v horní části pravého lýtka.
„Měl jsem štěstí, mohlo to dopadnout mnohem hůř,“ vzkázal Miller z nemocničního lůžka prostřednictvím twitteru. Když se na svahu po kotrmelcích zastavil a zvedl se, věděl, že je s nohou zle. Vše viděla i jeho žena Morgan a dvě Millerovy děti. Lyžař jim i ostatním fanouškům s bolestivou grimasou zamával.
„Je to obrovské zklamání, především pro něj samotného,“ uvedl šéf amerického mužského týmu Sasha Rearick. Záda, s kterými byl Miller na operaci teprve před deseti týdny, podle něj karambol vydržela. „Lyžování ale Bodeho potřebuje. Šel do toho naplno, zase jel tak, jak je zvyklý: absolutně na hraně. Vzal na sebe riziko, inspiroval Ameriku i celý svět,“ doplnil Rearick.
Rakouský kouč ve službách Američanů Patrick Riml našel paralelu s předchozím šampionátem, který skončil záhy pro jinou hvězdu reprezentace USA. „Před dvěma lety jsme ztratili hned v prvním závodě Lindsey Vonnovou, teď Bodeho. Hrůza,“ řekl. Vonnová si tehdy ve Schladmingu zpřetrhala vazy v koleně a zlomila holeň, nyní na MS v Beaver Creeku už má bronz z úterního super-G.
