Jak britský profesionál opustil Ruzyni s hlavněmi namířenými na záda

  13:02
Ta informace zněla jako z hluboké totality. Z Československa mě deportovali s namířenými zbraněmi," napsal bývalý špičkový golfista na svém webu. Jenže teď, když John Hawksworth zase přiletěl, vyšlo najevo, že do ústí hlavní hleděl na ruzyňském letišti už v době nadšeného budování volného kapitalismu.

John Hawksworth při exhibici v plzeňské Dýšině. | foto: Martin Kabát

Rozložen pohodlně ve fotelu klubovky v areálu Golf Parku Plzeň jal se rozený vypravěč (jistě poněkolikáté) pro golf.idnes.cz vyprávět svou historku:

"Měl jsem hrát Czech Open, někdy v roce 1996, nebo 1997."

Rozhodli jsme se nepřerušovat anglického gentlemana místopisnou poznámkou, že v tom případě už nemohl cestovat do Československa. Co s nimi naděláte, pro Brity jsme tady někdy zkrátka "kontinent"...

"Měl jsem v zadní kapse dva pasy. Běžný a dočasný."

Opět bez poznámky. Ve Velké Británii zkrátka vydávají (nebo tehdy vydávali) tyto dva druhy pasů. Tak jak se to tedy seběhlo?

"Přišel jsem halou do takového toho boxíku a vytáhl svůj pas, platný na deset let. Po cestě jsem se usmíval, snažil se o vtípky, ale ten kluk se na mě jen podíval a řekl: ´Ne!´No nic, požádal jsem o strpení a vytáhl druhý pas. To už bylo krátké. Ztuhly mu rysy a vykázal mě pryč. Zkusil jsem ho obměkčit: ´Sorry, ale já tady hraju!´"

John zkusil to, co by asi udělali všichni a všude, ale se stejně mizivou šancí na úspěch jako kdokoli před kterýmkoli úředníkem. Navíc zkuste obměkčit českého úředníka tím, že si jedete zahrát golf a ještě vám za to platí!

John HawksworthJohn Hawksworth

"Čekal jsem asi deset minut před okýnkem, to se pak otevřelo, oba moje pasy tudy proletěly, vyšli dva muži, namířili na mě a už mě vedli. Rovnou ke zpátečnímu letu. A tak jsem seděl v letadle bez zavazadel, bez holí."

Kdo čeká konec historky, podcenil by anglického vypravěče.

"A tak jsem se vydal zpátky. Nejdřív do Londýna, pak do Manchesteru, pak domů. Druhý den ráno jsem se vypravil do Liverpoolu pro platný pas, dál do Manchesteru, do Londýna, do Prahy, do Mariánských Lázní. Dorazil jsem ve dvě ráno a v 7:40 jsem stál na odpališti a hrál turnaj."

John HawksworthJohn Hawksworth

Ponechme stranou, že si John během jednoho kratičkého rána zařídil platný pas. Prostě Británie. Ale hlavně to ještě není pointa.

"Napřesrok jsem se vracel na další ročník. Přijdu do boxu a co nevidím. Tentýž chlápek, ano stejný jako před rokem, ten, co mě vykázal zpátky, sedí přede mnou a kontroluje mi pas! Ten, co měl desetiletou platnost."

John Hawksworth tentokrát prošel.

Po skončení kariéry působí jako rozhlasový a televizní komentátor. Jeho hlas s komentářem k aktuálnímu dění si může každý pustit v úterním podcastu na oficiálním webu European Tour. V Dýšině hrál v pátek exhibičně pro soukromou Canon Pro Series. Tentokrát se mu problémy vyhnuly.

Exhibice na Dýšině - John Hawksworth.

"Ale když jsem se ocitl na letišti, zjistil jsem, že příletová hala se moc nezměnila. Možná má nový design, ale nemohu zapomenout na ta místa, kudy mě vedli, jak opodál přijížděla zavazadla a já byl deportován zpátky. Ale byla to tehdy moje chyba a vaše pravidla. Beru to jako zajímavou zkušenost, tahle země se mi líbí."

V tom případě za náš magazín říkáme: "Thank you, John. See you soon!"

  • Nejčtenější

Anglie - Brazílie, Francie - Německo. Kde zdarma sledovat sobotní fotbalové šlágry?

22. března 2024  11:59

Víkend je ve znamení reprezentačního fotbalu a přináší řadu atraktivních zápasů. Po pátečním...

Rekordní trest pro trenéra Radu. Za rasistickou urážku dostal osm měsíců

21. března 2024  17:12,  aktualizováno  19:43

Boj druholigových fotbalistů pražské Dukly o postup mezi elitu může jejich kouč Petr Rada sledovat...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

1. Ledecká, 2. Davidová, 3. Voborníková. Kolik si na sněhu vydělaly

25. března 2024  15:51

Z českých lyžařů, snowboardistů a biatlonistů si v uplynulé sezoně nejvíce vydělala na prémiích...

Zlatá tečka za super-G. Skvělá Ledecká triumfovala ve finále Světového poháru

22. března 2024  9:50,  aktualizováno  13:05

V novém roce potvrzovala v superobřím slalomu stoupající formu. V únoru se propracovala do první...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Norsko - Česko 1:2, rozpačitý výkon, i tak výhra. Haškovu premiéru ozdobil Barák

22. března 2024  16:49,  aktualizováno  19:52

Oslo (Od našeho zpravodaje) Fotbaloví reprezentanti se při premiéře trenéra Ivana Haška v Norsku téměř celých devadesát minut...

Nečas se trefil za Carolinu, nastoupili brankáři Mrázek s Dostálem

29. března 2024  7:08,  aktualizováno  8:23

V nabitém čtvrtečním programu hokejové NHL se bodově prosadila trojice Čechů. Martin Nečas gólem...

Mizera s číslem 99: Láme mi to srdce, bohužel musím Zubří vyřadit

29. března 2024  7:50

Že Murphyho zákony fungují spolehlivě, poznal i lovosický házenkář Bohdan Mizera. První série play...

Atlanta podruhé v týdnu přehrála v NBA Boston, Krejčí připsal dva body

29. března 2024  7:28

Basketbalisté Atlanty si podruhé v týdnu poradili v NBA s Bostonem. Zatímco v pondělním duelu...

Vyždímali jsme se do maxima, hlesl Doudera. Konečně se dostane ze zimáku

29. března 2024  7:26

Hokejisté Motoru České Budějovice ve čtvrtfinále extraligy s třineckými Oceláři dokázali smazat...

FOR KIDS by měl být zážitkem pro celou rodinu, říká Monika
FOR KIDS by měl být zážitkem pro celou rodinu, říká Monika

Monika Pavlíčková (35 let) je maminkou dvou dcer, sedmileté Terezy a čtyřleté Laury, a zároveň také manažerkou obchodního týmu společnosti ABF,...

Smoljak nechtěl Sobotu v Jáchymovi. Zničil jsi nám film, řekl mu

Příběh naivního vesnického mladíka Františka, který získá v Praze díky kondiciogramu nejen pracovní místo, ale i...

Rejžo, jdu do naha! Balzerová vzpomínala na nahou scénu v Zlatých úhořích

Eliška Balzerová (74) v 7 pádech Honzy Dědka přiznala, že dodnes neví, ve který den se narodila. Kromě toho, že...

Pliveme vám do piva. Centrum Málagy zaplavily nenávistné vzkazy turistům

Mezi turisticky oblíbené destinace se dlouhá léta řadí i španělská Málaga. Přístavní město na jihu země láká na...

Kam pro filmy bez Ulož.to? Přinášíme další várku streamovacích služeb do TV

S vhodnou aplikací na vás mohou v televizoru na stisk tlačítka čekat tisíce filmů, seriálů nebo divadelních...

Stále víc hráčů dobrovolně opouští Survivor. Je znamením doby zhýčkanost?

Letošní ročník reality show Survivor je zatím nejkritizovanějším v celé historii soutěže. Může za to fakt, že už...