Ital Roberto Locatelli vyhrál způsobem start - cíl na okruhu v japonském Motegi předposlední závod letošního ročníku mistrovství světa silničních motocyklů a stal se světovým šampionem kubatury do 125 ccm. V půllitrech kraloval tradičně Kenny Roberts, kategorie do 250 ccm se stala kořistí domácího Katóa.
Jezdec týmu Aprilia měl snadnou úlohu, protože jeho největší konkurent v boji o titul Jouiči Ui z Japonska sedm kol před cílem havaroval a závod nedokončil. Locatelli po triumfálním projetí cílem absolvoval čestný okruh s italskou vlajkou. "Jsem tak šťastný, že to ani nemohu vyjádřit slovy," řekl novinářům bezprostředně po dojetí Ital, který startoval do závodu z první pozice a své vedení natáhl až na třináct sekund.
Svou neohroženou pozici mistra světa v královské kubatuře do 500 ccm, kterou si zajistil premiérově již při minulém dílu seriálu v Brazílii, dokumentoval dnešním vítězstvím Američan Kenny Roberts na Suzuki. Roberts na startu předjel z druhé pozice Maxe Biaggiho a až do cíle před sebe nikoho nepustil, přestože na něj jak Biaggi tak jeho krajan Valentino Rossi dotírali. Rossi si druhým místem pojistil stejnou pozici v konečném účtování.
Pouze v kubatuře do 250 ccm budou mít jezdci při posledním závodu letošního ročníku v Austrálii možnost bojovat o titul mistra světa. V Japonsku vyhrál domácí závodník Daižiro Kató, který také vévodil závodu od startu až do cíle, a přiblížil se na rozdíl jedenácti bodů za vedoucího Olivera Jacquea z Francie. Mezi oběma jezdci figuruje v průběžném pořadí ještě další Japonec Šinja Nakano, který má na Francouze manko dvou bodů.
Jezdec z týmu Honda Kató, který triumfoval rovněž při minulém závodě v Brazílii, využil prvního místa na startu a nedal svým soupeřům šanci. Na druhém místě projel cílem Nakano, třetí skončil Ital Marco Melandri a až čtvrtý dojel v dramatickém závodě Jacque. "Je to velmi příjemný pocit, vrátit se po výhře v Brazílii do Japonska a rovněž všechny porazit," radoval se v cíli Kató.
Jediný český zástupce v motocyklovém seriálu mistrovství světa, šestadvacetiletý Jaroslav Huleš, dnes nestartoval, neboť se po nevydařeném závodu v Brazílii rozhodl ukončit spolupráci s továrním týmem Italjet.