Výsledky, pátek: Ottawa - New Jersey 3:1 (15. McEachern, 17. Persson, 59. Zamuner - 9. Brylin), Florida - Carolina 2:2 (4. Sillinger, 30. Bure - 2. DiMaio, as. Vašíček, 26. Vašíček), Pittsburgh - Tampa Bay 3:2 (3. Kovaljov, asistence Lang, Straka, 28. Barnaby, 48. Jágr - 30. LeCavalier, 50. Holzinger), Nashville - Washington 3:1 (35. a 60. Fitzgerald, 8. Jačmeněv - 52. Konowalchuk), St. Louis - Minnesota 2:0 (36. Demitra, 60. Chavanov), Edmonton - Buffalo 3:2 (7. Weight, as. Musil, 54. Smyth, 58. Guerin - 5. Brown, 58. Andreychuk), Los Angeles - Boston 5:0 (15., 23. a 58. Laperriere, 5. Pálffy, as. Modrý, 12. Belanger, as. Modrý). Sobota: Montreal - Chicago 5:4 v prodloužení (31., 42. a 60. Zubrus, 39. Savage, as. Ručinský, 63. Brisebois - 20. Žamnov, 40. Eriksson, 53. Amonte, 56. Daze), New York Islanders - Calgary 0:2 (10. Lowry, 35. Stillman), Toronto - Ottawa 0:4 (13. Arvedson, 24. Havlát, 46. Zamuner, as. Havlát, 59. Salo), New Jersey - Anaheim 4:2 (8. a 33. McKay, u první as. P. Sýkora, u druhé as. Holík, 19. a 37. Holík, u první as. Eliáš a P. Sýkora - 42. Kohn, 49. Selänne), Pittsburgh - New York Rangers 8:6 (15., 34., 41. a 50. Jágr, u druhé as. Lang, u třetí as. Rozsíval, u čtvrté as. Hrdina, 9. Kraft, 40. Lang, as. Straka a Šlégr, 42. Straka, as. Lang, 47. Šimíček, as. Beránek - 7. a 36. Messier, 31. a 58. Fleury, u první as. Grošek, 27. York, 56. Johnsson, as. Hlaváč a Nedvěd), Dallas - Washington 3:0 (3. Modano, 40. Langenbrunner, 54. Nieuwendyk), Nashville - Carolina 2:1 (7. Ronning, 43. Houlder - 39. Gelinas, as. Vašíček), Colorado - Columbus 3:1 (29. Drury, as. Hejduk, 45. Klemm, as. Škoula, 57. Forsberg, as. Hejduk - 18. Výborný), Phoenix - Philadelphia 6:3 (14. a 40. Tkachuk, 9. Wilson, 21. Sullivan, 50. Ylönen, 59. Lumme - 29. Delmore, 52. Primeau, 56. Gagne), Vancouver - Buffalo 4:0 (4. Morrison, 32. Klatt, 51. Aucoin, 55. Cassels), San Jose - Boston 5:2 (14. a 59. Sturm, 37. Ricci, 50. Marleau, 51. Thornton - 5. Samsonov, 34. Allison).
VÝCHODNÍ KONFERENCE
Severovýchodní divize
1. Ottawa 4 3 1 0 0 14:6 7
2. Boston 6 3 1 0 2 18:19 7
3. Buffalo 4 2 0 0 2 11:12 4
4. Toronto 4 2 0 0 2 6:9 4
5. Montreal 5 2 0 0 3 15:19 4
Atlantická divize
1. Pittsburgh 4 3 0 0 1 15:12 6
2. N. Jersey 3 2 0 0 1 13:9 4
3. Rangers 3 2 0 0 1 11:10 4
4. Philadelp. 5 1 1 0 3 14:21 3
5. Islanders 3 0 1 0 2 5:8 1
Jihovýchodní divize
1. Carolina 4 1 2 0 1 11:9 4
2. Florida 3 0 1 1 1 7:10 2
3. Washingt. 5 0 2 0 3 8:16 2
4. Atlanta 2 0 1 0 1 4:5 1
5. Tampa 3 0 1 0 2 9:11 1
ZÁPADNÍ KONFERENCE
Centrální divize
1. St. Louis 5 3 1 0 1 16:10 7
2. Nashville 4 3 0 0 1 9:6 6
3. Detroit 4 2 0 0 2 12:9 4
4. Chicago 4 1 0 1 2 11:16 3
5. Columbus 4 1 0 0 3 8:17 2
Severozápadní divize
1. Colorado 5 3 2 0 0 14:7 8
2. Edmonton 5 3 1 0 1 12:12 7
3. Vancouver 5 3 0 0 2 18:18 6
4. Calgary 5 1 0 0 3 8:10 2
5. Minnesota 5 0 1 0 3 5:12 1
Pacifická divize
1. L. Angeles 5 3 1 0 1 23:11 7
2. Dallas 6 3 1 0 2 15:12 7
3. Phoenix 4 3 0 0 1 15:7 6
4. San Jose 3 2 0 0 1 8:7 4
5. Anaheim 4 1 0 1 2 8:13 3