"Olympiády se nebojím," ujistila dravá Američanka. "Budu tam, ať bude kolem mé osoby kolik chce stresu a chaosu." V Rusku už letos trénovala a byla v šoku. Nejdřív z toho, že na kopec musela jet třemi lanovkami, pak z toho, že to všude vypadalo jako ve vězení - samá kontrola, ploty, bezpečnostní opatření.
V Soči se chce porvat o dvě medaile. Pokud se nestane nic nečekaného, ve slalomu ji má skoro jistou, to obří slalom bude větší loterie. "Na obřáku ale makám a cítím, že jsem udělala velký pokrok," vyprávěla sjezdařka s přezdívkou Alpský Mozart.
Když však v Söldenu, prologu Světového poháru, skončila šestá, mluvila o zklamání. Za cílem vyplázla jazyk a z výrazu bylo zřejmé, že mířila výš. A z prvních komentářů bylo ještě jasnější, že letos už to nemá být jenom slalom, kde se chce prosazovat. "Zpomalovala jsem tam, kde jsem vůbec nemusela," kroutila hlavou. "Ale co, jdu dál a pořád se učím."
"Těžko se závodí, když jsou očekávání příliš vysoká," hájil ji trenér Roland Pfeifer. "Všechno chce čas, jedna věc je trénink, druhá závodění."
Ve slalomu speciál už je Shiffrinová etablovanou stálicí, v minulé zimě vyhrála zlato na mistrovství světa i malý Křišťálový globus. Teď v Levi nadělila druhé Němce Höflové-Rieschové víc než sekundu, vládkyně minulé zimy Slovinka Mazeová ztratila ještě o šest desetin víc. "Chtěla jsem dokázat, že minulý rok nebyl jen výstřel."
"Ona je fenomén," soudí americká hvězda Bode Miller. "Takových se moc neobjevuje a pokud ano, pak je radost je sledovat. Nebývá nervózní, závodí vyrovnaně, na takové lidi si chcete vsadit."
"Upřímně, je stejně dobrá, možná i lepší než Lindsey Vonnová," srovnávala dvojnásobná olympijská medailistka Picabo Streetová. "Myslím, že je v jejích schopnostech vyhrát stejně tolik, pokud ne víc."
