Klávesové zkratky na tomto webu - základní­
Přeskočit hlavičku portálu

Diskuse k článku

Svaz si stěžuje na televizi: Skandální komentář, Strachovou ignoroval

Český svaz lyžařů se ohradil proti způsobu, jakým komentátor televize Eurosport doprovázel druhou jízdu lyžařky Šárky Strachové v pátečním slalomu ve Flachau. V prohlášení zaslaném do redakcí uvedl, že je přesvědčen, že šlo o „naprosto záměrné a pro nás těžko pochopitelné ignorování výkonu české reprezentantky Šárky Strachové.“ Eurosport již dříve chybu uznal.

Upozornění

Litujeme, ale tato diskuse byla uzavřena a již do ní nelze vkládat nové příspěvky.
Děkujeme za pochopení.

Zobrazit příspěvky: Všechny podle vláken Všechny podle času

J56i61ř81í 92S96v17i45t87á49k 6756383927257

Jsem pravidelným divákem přenosů SP v alpských disciplínách ale způsob jakým to komentuje Krátoška nebo Kárník je teda na hraně snesitený je to když spolu kometuje Kurfiřtová ta tomu rozumí a zbytečně nás nezahrnuje zcela nesmyslnými fakty které jak všichni víme si nikdo pokud není sportovní redaktor neuchovává Krátoška naopak nás seznamuje s průjezdnými časy které jsou vidět na obrazovce a zbytečně zabíhá do detailů a neregistruje dění na trati takže třeba oznámí závodníka až když už je skoro v cíli to že komentuje lyžování 17 let je na pováženou za tu dobu se to mohl již naučit

0/0
24.2.2016 9:48

T25a33d16e41á34š 81V69y66s50k21o42č38i19l 4757617318731

Tak jí JI taky ignoruji a je to skandální?

0/0
24.1.2016 8:20

J18i79ř87í 52Z91á47h10o43r32a 5903685742499

Vlhová zajela uplně skvěle, se nedivím, že tu druhou závodnici trochu opomněl. Stane se.

0/−2
22.1.2016 15:51
Foto

Z42d90e80n13k27a 38J24a52v98ů39r96k67o15v50á 6480637875409

úplně opomněl

0/0
22.1.2016 18:10

V83l66a75d66i58m14í71r33a 85B16a96k11o89š10o91v11á 7779510561153

nevsimla som si meno komentatora... bolo by vhodne ho napisat... nech citatel vie, kto bol ten dotycny - neobjektivny komentator....ok, pokial bol Slovak, mohol sa nechat uniest, lae vzhladom na to, ze komentuje stanicu, ktoru sleduju najma ceski divaci, nemal ignorovat ich reprezentantku...

0/0
22.1.2016 7:42

V57í32t 16B31r19z49o89b84o86h96a60t78ý 7440602843171

v článku je jméno zmíněno dvakrát

0/0
22.1.2016 8:09
Foto

Z72d75e41n76k41a 93J51a18v54ů96r49k96o74v13á 6710967175819

Krátoška,mluví česky...

0/0
22.1.2016 18:10

S81t60a59n54i57s19l23a85v46a 87K54r27e66j39č25o84v37á 4120203794732

Možná by to chtělo příště ignorovat přenosy komentované tímto ignorantem. Snad kdyby se v tu dobu snížila sledovanost, eurosport by napadlo, co s Kratoskou. Btw: přenos jsem viděla a bylo to schválně, pomalu už ho nenapadalo co ještě o Vlhove povědět a Šárka pořád měla ještě kus do cíle. :/

+4/0
21.1.2016 18:13
Foto

J80a97k75u21b 10M92e20l82z34o63c71h 6615775345562

Nemá někdo to video? Všude už to smazali ...

0/0
21.1.2016 9:40
Foto

Z28d27e32n62k54a 57J62a62v36ů40r19k80o88v74á 6690857375189

jo,to eurospot umí,můj odkaz na FB smázli 2x,opravdu objektivní přístup této stanice..možná máme přenos nahraný v PC,pokud už to manžel nesmazal

0/0
21.1.2016 18:03

B28a79r61t77o45l18o29m74ě62j 63O89m55á15č60k89a 1375191830

Tak jak je to s tim ukradenym videem?

0/0
21.1.2016 9:38
Foto

Z86d26e29n15k27a 44J48a80v89ů21r30k17o63v76á 6440527585549

eurosport to maže,opravdu objektivní přístup

0/0
21.1.2016 18:04

P94e50t81r 23V42o78č93k98a 3722800349576

No tak jsem si to teď zkouknul, neboť přímý přenos jsem neviděl. Díval jsem se na to s tím, že se vše určitě přehání a ..... no, to je teda síla. Tak trochu profesionální sebevražda "Češka už je druhá" 8-o;-DRv Zajímala by mě příčina

+1/0
20.1.2016 23:04

J90a61n65k85o 97H20r87a23s61k27o 3393648281183

mete ct sport co co pi....ete?zufalci..slovenskooooo je lepsieeeeV

0/−11
20.1.2016 21:09

T54o54m98á23š 20B61r12a45b42e67c 2128736825496

No tak aspoň se můžeš pochválit

0/0
20.1.2016 21:12

V20l28a71d67i55m41í30r68a 51B77a77k33o64š45o91v76á 7219260941343

ty si riadny pako...

0/0
22.1.2016 7:43

J34a48n 98J59i69r72k55a 7540290960

To je něco strašnýho!

Naprosto zjevné, úmyslné, ostentativní ignorování.

Tady je úplně jedno, jestli šlo o Strachovou nebo ne. I kdyby za Vlhovou startoval kdokoli z kteréhokoli státu, tak ignorovat ho tímto způsobem je NA OKAMŽITÝ VYHAZOV!

+4/−1
20.1.2016 20:49

P83e34t37r 48P13a43t55o71č19k85a 2861842139318

Bude zajímavé sledovat mezičas další závodnice;-D;-D

+1/0
20.1.2016 20:42

R44a86d96i66m 53Z64e56h84e78r 3574250703281

Když už jsem si myslel, že Tittelbach a Poulíček jsou naprosté dno, vždycky se najde někdo, kdo sfárá ještě hlouběji. A dokonce na Eurosportu.

+4/0
20.1.2016 20:28

P22e96t81r 85S75v48o53b92o53d94a 4257425578313

Takové pitomosti svaz řeší? Ať raději řeší jak připravovat budoucí lyžaře, aby byli schopni jezdit v první třicítce. Tohle opravdu nechápu, jaká ublíženost... je to směšně a trapné... Rv

+1/0
20.1.2016 20:26

J49a16n 19Š47e48s45t77á24k 3828759879114

Když média nezajímá lyžařka jezdící v první pětce, jak by je pak mohl zajímat lyžař ze třicítky, srandisto jeden;-D

0/0
21.1.2016 11:48

M64a49r97t55i79n 33V41o25j43á73č36e98k 9203467591376

to už je lepší k tomu pustit muziku a toho ňoumu vyrazit ...jeho projev je nepřirozený absolutně bez přehledu...nepochopitelný baví se o třech závodnicích a zmííní jen jedno příjmení ,kdyby použil alespoň křestní jméno ,ale Vlhová tohle Vlhová tamto -nesmyslný komntář

+1/0
20.1.2016 19:56

O89t90t80o 34P94o43s17p78í68š19i75l 4354505967238

Pominu-li absurditu této kauzy (tohle skutečně neubližuje Šárce, ale ubližuje to prestiži Eurosportu), tak je ten "komentátor" ještě větší mimoň než Rejman v ČT. A to je co říct.!!:-)

0/0
20.1.2016 20:20

T16o96m74á83š 13B94r97a25b91e10c 2428866745786

No Rejman má sice přebrepty, nicméně biatlonu rozumí víc než většina diskutérů na idnes. Což se tedy o Krátoškovi nedá říct ani náhodou

0/0
20.1.2016 20:56

Z19d36e12n84ě49k 34K90u93č63e15r31a 4428291851696

Já, na rozdíl od vlastenců, jsem rád, že Eurosport prezentuje vrcholový sport a vrcholové sportovce. Tam, kde na to naši reprezentanti pravidelně nemají, musíme počítat s tím, že se nedostanou nejen do komentáře, ale ani do záběru. Pokud chcete český sport, tak se dívejte na sálovou házenou na české televizi.

+2/−5
20.1.2016 19:10

P56a16v74e46l 59S30t11r45n61a56d 5423918757872

Pane Kučero, nechci vám nijak brát váš názor, ale komentátor by snad měl být nestranný a měl by komentovat dění na obrazovce (aspoň ve velké míře), ale tady se nedělo nic, což je dle mého (a nejen mého) názoru velmi špatné.

+2/−1
20.1.2016 19:12

M33a61r55t42i98n 59V81o72j49á10č71e32k 9223437681626

tak ať alespoň komentuje k věci i ty věty o Vlhové působí divně .jako kdyb zrovna jela závodnice bez šance na umístění ,ale jela závodnice která vedoucí čas atakovala

0/0
20.1.2016 19:59

J70a74n 21Š54e44s93t67á50k 3248589189904

nejlepší je ten závěr - na prvním místě zůstává Vlhová a Češka je druhá... -a není ten Krkoška odborník jen třeba na boby, a ve slalomu jen zaskakoval? To by tomu tak odpovídalo;-D

+1/0
20.1.2016 18:20

P50a38v17e41l 25S15t39r53n75a98d 5303368867832

Jako Tittelbach kdysi na Nově ;-D;-D;-D

+1/0
20.1.2016 19:13

O65t73t73o 37P17o67s76p98í84š66i79l 4304535397938

Jenže ten zaskakoval spoustu let... ;-D

0/0
20.1.2016 20:21

F14r27a49n51t90i32š21e92k 40N16e16v13a24ř86i70l 7543849677605

Neskutečné... na to není komentář

+1/0
20.1.2016 17:58

P37e92t76r 85B51r49a24b50e52c 2491611946617

Totální idiotské komentování a ignorování jedné z adeptů a Češky na nejvyšší příčky. Asi takhle, když jede Češka a komentování jde od Čecha, tak předpokládám, že se tomu bude věnovat a vyjádří podporu pro svůj národ a reprezentantku. Proto fandíme, že jo? Komentátor, který nemá národnostní cítění a neprojevuje ho když má, může jít dělat něco jiného. To je prostě vůl neboli tohle se nedělá. Nepředstavitelné v jakékoli jiné zemi.

+5/−2
20.1.2016 17:26

P98a59v70e80l 80S84t95r60n54a80d 5433318117632

V...ůů....l, to vám asi smažou ;-D, ale máte 100 % pravdu!!!!!!

0/0
20.1.2016 19:14

P61e22t24r 22Z93e61l92e11n10k37a 8417974113767

když závodí slovenští sportovci, tak se jim čeští komentátoři na Eurosportu věnují i chválí .......

+1/0
20.1.2016 17:16

R81o67m52a77n 20O54l13s64z25o88w73y 3106717980825

Krátoška je normální ho*ado, nejhorší český komentátor v histori. Jak komentuje on, přepínám automaticky.

+3/0
20.1.2016 17:09

P21a43v64e49l 85S62t37r38n36a66d 5423688977582

Není skvělý, ale na Tittelbacha nikdo nemá 8-o

0/0
20.1.2016 19:16
Foto

J42a49n 82D82u28š78e85k 3386647206554

Předpokládám, že tenhle komentář vejde do dějin jako legendární - mít minutu a půl na trati Strachovou bojující o první místo a globus k tomu a NEŘÍCT o ní ani slovo - tomu se už nedá říkat chyba, ten člověk musel bejt sjetej, nebo mu Slováci slíbili noc s Vlhovou, jinak si to neumím vysvětlit :-) Co se týče komentování AL, tam podle mě jednoznačně kraluje dvojice Vichnar - Holický, zejména poznámky bývalého reprezentanta si doslova vychutnávám, jsou vždy k věci, okořeněné odbornou terminologií a kromě toho - oba fandí hlavně Češkám a Čechům :-)

+12/−1
20.1.2016 14:09

J48a93k89u92b 27R87ý93d75l 1575252245530

Takový ty hyperodborný věty, jako když kritizuje "nedostatečný přítlak vnitřní lyže na výjezdu z oblouku s horším úhlem náklonu v nižší poloze.." u závodníka, který prosvištěl v bráně ve sjezdu 140km/h? :-D Holický je na tohle šílenej....

+1/0
20.1.2016 19:34
Foto

J39a25n 21D77u85š15e15k 3816487896264

No to mě právě strašně baví. Tak zhruba vím o co go, ale dává to komentáři takový profi švuňk :-)

+1/−1
20.1.2016 21:45

A52l29e96š 82H77o53r93á35k 7655410132870

Napadají mě jen dvě možnosti. Vůbec si nevšiml, že je na svahu další závodnice, nebo Šárku Strachovou ignoroval záměrně. Kdybych té stanici šéfoval, obě možnosti by pro mě byly dostatečným důvodem pro okamžitý vyhazov a posudek, po kterém ho v této branži už nikdo nezaměstná.

+7/−1
20.1.2016 11:40

V72l52a74d79i70m48í73r 35D67v14o35ř55á22k 6536426694534

Když jsem to sledoval, měl jsem pocit, že vůbec nekouká na svah, ale na svůj počítač a komentuje, to co tam přečetl. Teprve v cili kouknul na tabulku s časy a oznámil, že je Češka druhá. V té chvíli nevěděl, která bije. Ale stále to nic není proti tomu, jak se na ČT komentuje fotbal i s pozvanými "experty". Tam se to děje celých 90 minut a každý zápas. Mezi takové patří Vlášek, Kozoroh-Tuporoh, Hýský a spol. Snad jen Švanci to odlehčí, jinak musím mít zvuk vypnutý, abych si to mohl vychutnat. Zlatý Čapek!

+2/−1
20.1.2016 10:26

P89a23v85l57a 76K47v73a30p14i25l31o62v88á 7579218364377

Já opravdu nechápu tu zdejší posedlost Slováky. Neexistuje žádná česko-slovenská verze Eurosportu. Je to česká verze Eurosportu, kterou přebírají Slováci. Nic víc nic míň. Neexistují slovenské webové stránky, nejsou tam žádní slovenští komentátoři. Slováci nemají vlastní, tak to přebírají. Můžou se domluvit a přebírat si Polsko, těm taky rozumí, ale Poláci by jim asi tak nadšeně nefandili. Nejsme jeden stát už 23 let, to je téměř čtvrt století, proč se na ně pořád díváme jako na krajany a 30% obyvatel ani nerozumí slovensky. Jí mnohem raději fandím Němcům. A ve sportu mám obecně oblíbence ze spousty jiných států, ale Slováků tam opravdu moc není, snad jen pár hokejistů, kteří hrají v Česku.

+5/−14
20.1.2016 9:57

J47á35n 20B35e44ň43a74d64i58k 1474929510709

Vážená pani Kvapilová. Neviem síce prečo to považujete za posadnutosť, ale nebudem Vám brať Váš názor - je Váš a ja na to nemám právo. Môžem s ním maximálne tak súhlasiť / nesúhlasiť / ignorovať ho. Športový prenos si pozerám na tom kanáli, ktorý ho práve vysiela - ak RTVS, tak na RTVS, ak ČT sport, tak na ČT sport, ak Eurosport, tak na Eurosport. Či vysielanie Eurosportu je české alebo česko / slovenské ma necháva chladným a nezaujíma ma. V danom momente ani reregistrujem, v akom jazyku ide komentár (ak nie je v angličtine - asi väčšinou v češtine, ale je mi to jedno). Okrem angličtiny rozumiem aj poľštine, taktiež chorvátštine/srbštine (rovnaký jazyk, len písomná forma je rozličná), slovinčine, ukrajinčine a dosť veľa ešte aj ruštine, ale predsa len tej češtine stále najviac. Čeština je ale jediný cudzí jazyk, ktorému rozumiem na 99,99%, tak prečo páchať na sebe násilie. Máte pravdu, že (možno) 30% Čechov slovenčine už nerozumie, prípadne má väčší problém jej porozumieť, ale stále aj pre nich platí, že slovenčina je jediný cudzí jazyk, ktorému väčšina rozumie takmer dokonale - až tak, že rozumie napríklad vtipom, či sa dokáže v tomto jazyku pohádať / uraziť / ... Vy možno nechápete, že časť Čechov Slováci stále zaujímajú (a naopak), zároveň možno tá istá časť Čechov nechápe Vaše čudovanie sa tomu. Ale ak Vás niečo nezaujíma, tak načo sa k tomu vyjadrovať?

+10/−3
20.1.2016 10:40

A34l21e33š 80H74o27r26á39k 7955140102590

:-)R^

Díky

0/0
20.1.2016 11:44

M32i51r71o77s56l23a28v 84B15o17l58e28r55a79d20s91k28y 2989791776434

Pane Benadiku, myslim ze se zbytecne ozyvate a navic trochu mimo.Ja pani Kvapilovou chapu tak ze ne primo, ale jasne dala najevo ze neni treba se Slovenskem zabyvat a zda slovenstine rozumi nebo ne 30% nove ceske generace.Kdo a proc zacal prvni a prvne prekladat ceske pohadky detem do slovenstiny si jeste pamatuju dobre. To vy jste jiz zase zapomel. Promne je to skoda a jiste i pro novou ceskou, potazmu slovenskou generaci.

Je pekne ze rozumite tolika recem, nemate tedy problem se orientovat a tak nejste odkazan na ceskou mutaci Eurosportu.

Jsou ale i taci, co ceskou verzi sleduji a preferuji.Zda umi ci neumi cizi reci je sekudarni. Proto muze nekoho rozhodit kdyz jede ceska lyzarka v dobre pozici, utocici i na Pohar a najakej neknuba mluvi o nekom jinem! Mne by to nazlobilo i kdyby mluvil o komkoliv, ze to byla zrovna Slovenka je nerozhodujici.

Znam to od nas z Nemecka. Ted nedavno byl biathlon v Ruhpoldingu. Nemkam se darilo a tak jsme to meli i ke snidani.Kdyz ale prvni Nemka skoncila pata, , prenos utli a hotovo. To delaji casto, treba MS v hokeji vidime zde jen do doby nez Nemci vypadnou, dal se nedozvime ani kdo byl mistrem sveta.

Ze ted mate na Slovensku uspesne lyzarky je skuzecne pekne a preji to ze srdce ale, nemusim celou jizdu Strachove nic neslyset nez o Slovence. To mne vytoci a vytocilo. A nemejte mne za antislovaka, jsem po zene na Slovensku spriznen.

Zdravim!:-/[>-]EU

+4/−1
20.1.2016 18:16

J90á20n 39B18e81ň93a19d96i50k 1304199750779

Zdravím Vás. Reagoval som len a len na komentár pani Kvapilovej. Že výkon komentátora na Eurosporte bol neprofesionálny (diplomaticky povedané), to je bez debaty. Konkrétna národnosť prehliadanej / velebenej športovkyne je nepodstatná (aj keď na.erie ...).

Už len malý OT dodatok - české rozprávky sa začali začiatkom 70-tych rokov prekladať do slovenčiny z jedného prozaického dôvodu - boli vytvorené národné televízne kanály (ČTV a STV) a vysielanie rozprávok pre najmenšie deti sa obojstranne presunulo z federálneho vysielania na národné. Pre národné televízne vysielanie neplatil princíp jazykovej parity, ktorý platil pre vysielanie federálne. Prekladanie do slovenčiny sa týkalo iba kategórie rozprávok pre deti predškolského veku. Napriek tomu ostalo (a stále je) na Slovensku vysielaných kvantum programov v českom jazyku, čo malo (a stále má) blahodarný vplyv na skutočnosť, že slovenská populácia vždy mala a stále má menší problém s češtinou, než mala a stále viac má česká populácia so slovenčinou.

Uff - dostali sme sa ďaleko od jedného nepodareného komentovania na Eurošporte ...:-)

Pekný deň prajem! A nemám Vás za antislováka :-)

0/0
21.1.2016 18:39

M20i32r92o79s90l78a32v 85B28o13l73e62r29a46d15s46k77y 2159301806324

Ano, dostali jsme se dost jinam nez je vyse uvedene tema diskuze.Ze mne nemate za antislovaka mne skutecne tesi, neznamena to byt ale nekritickym Cechem..

Ja si myslim svoje o transferu pohadek ci jinych zalezitosti do slovenstiny a nejedna se jen o preklady. Slovensko chtelo vzdy jit svou cestou a take slo, jedno s kym a kam a bez ohledu na to, v jake situaci se Ceskoslovensko nachazelo.

A snad mu ani nema cenu upirat toto pravo. Nebudu zde jmenovat Slovensky slobodny stat , vsichni si snad dobre pamatujeme snahy Slovaku se "zviditelnit"! .

Kdyz se CSSR delio, 31.12.1992, v Bratislave se palily rakve s napisy CSFR a strlely lahve sektu.No, zkratka duvod k radosti!

Ja jen chci vyjadrit nazor(muj) proc nas Cechy taky nekdy neco vytoci! Verte, ne nejaka slovenska lyzarka, to spis tupy cesky komentator, byt se muze omlouvat castecnou nepozprnosti. Mel by to byt profesional a na jizdu ceske lyzarky byt pripraven,od toho tam je. Myslim ze slovensky komemtatror by takovou chybu neudelal.

A tak jsem se opet vratil k tematu Eurosport, byt pres Slovensko.

Pokud bych se mel nejak dotknout vaseho utlocitu, dporucuji vam knihu "Zamlcana pravda o Slovensku"!!! To je opravdu perla a takovy lexikon pohledu Slovenska a jeho intelektualu, viz. seznam autoru v zahlavi, na historii.

Zdravim vas a tesim se na dalsi vase nazory, opravdu rad...Miroslav

0/0
22.1.2016 11:03

M41a40r41e69k 73K29l18u86f63a 3868494514766

Velmi se pleteš, neexistuje ani česká verse Eurosportu, pokud jde o praogramovou skladbu. Existuje jen česká jazyková mutace a ta se věnuje i Slovákům. Jestli ti to vadí, sleduj ČT Sport, ten se má věnovat českému sportu.

0/0
20.1.2016 18:38

T68o86m98á48š 17B10r55a57b71e16c 2658546625566

ČT se má věnovat českému sportu? A na tu zhovadilost si přišel jak? ČT Sport by koncipován tak, aby dostaly prostor malé sporty. Což se děje. Neexistuje jediná zmínka, že by se měl věnovat pouze českému sportu. Jinak "česká verze Eurosportu" říkají sami komentátoři této stanice. O té jazykové mutaci sis to akorát přečetl v článku a děláš chyfrýho

+2/0
20.1.2016 20:54

M13a59r72e24k 88K93l55u78f91a 3618194274596

Rozhodně bych čekal, že se bude českému sportu věnovat víc ČT než ES.

0/0
20.1.2016 22:07





Najdete na iDNES.cz



mobilní verze