Hráči si musejí zvykat třeba na menší hřiště, kratší čas utkání, menší vzdálenosti tříbodové hranice či neexistenci takzvané nedovolené obrany, která se trestá v NBA.
"Je to celé komplikované. Oddechové časy, střídání, rozhodování. Je to úplně jiná hra," nechal se slyšet Tim Duncan, který má mezinárodní ostruhy z předchozí kvalifikace 1999. Svoji zkušenost připojil i Jason Kidd, olympijský vítěz ze Sydney.
"U rozhodčích FIBA je to těžké. Vůbec je neznáte a nevíte, co od nich čekat. Potíž je s jazykem; oni nemusí vůbec umět anglicky, můžou rozumět, ale nic neřeknou - a to může být jedna z nejtěžších překážek," domnívá se opora New Jersey.
Američané také proto nic neponechávají náhodě a zapracovali do přípravy i dvojici rozhodčích FIBA - z Brazílie a Portorika, kteří je budou již v přípravě zvykat na odlišné řízení utkání.
Americká olympijská kvalifikace začne 20. srpna v Portoriku. O tři místa v Aténách tam bude bojovat celkem deset týmů, největšími soupeři Američanů by měly být týmy Argentiny, Kanady, Portorika, Venezuely a Brazílie.